Lyrics and translation Los Diablitos - No Es Amigo El Corazon

No Es Amigo El Corazon

Por más que tú quieras tener un buen recuerdo de mi
No lo he dejado no porque yo fui ese mar que ahogo
En su turbulencia aquel amor
Que venía de tu inocencia
Y yo seguí a mi corazón y me aparto lejos de ti
Que venía de tu inocencia

Y yo seguí a mi corazón y me apareto lejos de ti
Corazón tu me engañaste y por seguirte casi la pierdo
Corazón me traicionaste y me mandaste a un mundo lejos
Del amor de la mujer que amo
De la mujer que adoro
De la mujer que quiero
Del amor de la mujer que amo
De la mujer que adoro
De la mujer que quiero

Y no te dejes llevar del corazon el no es sincero
El no es amigo de confiar si te dejas llevar
Te arrastra lejos
Del amor de la mujer que amas
De la mujer que adoras
De la mujer que quieres
Del amor de la mujer que amas
De la mujer que adoras
De la mujer que quieres

El es lo más debil de ti siempre se deja llevar
Por emociones es apasionado y sin razon y me llevo a
Causarte dolor
Y hoy con el espiritu de Dios vengo
A pedir perdon contigo quiero ser feliz
Y hoy con el espiritu de Dios vengo
A pedir perdon contigo quiero ser feliz

Corazon hoy me acompañas pero el que manda es mi Dios
Del cielo
Corazon el si me cambia el si me manda lo que yo anhelo
El amor de la mujer que amo de la mujer que adoro
De la mujer que quiero (BIS)

Y no te dejes llevar del corazon es traicionero
El no es amigo de confiar si te dejas llevar te
Arrastra lejos
Del no te puedes confiar si no esta Dios en el te
Manda lejos
Del amor de la mujer que amas de la mujer que adoras
De la mujer que quieres.

Mon Cœur n'est pas un Ami

Même si tu veux garder un bon souvenir de moi
Je ne l'ai pas laissé, pas parce que j'étais cette mer qui a englouti
Dans sa turbulence cet amour
Qui venait de ton innocence
Et j'ai suivi mon cœur et je me suis éloigné de toi
Qui venait de ton innocence

Et j'ai suivi mon cœur et je me suis éloigné de toi
Cœur, tu m'as trompé et en te suivant, j'ai failli la perdre
Cœur, tu m'as trahi et tu m'as envoyé dans un monde lointain
De l'amour de la femme que j'aime
De la femme que j'adore
De la femme que je veux
De l'amour de la femme que j'aime
De la femme que j'adore
De la femme que je veux

Et ne te laisse pas emporter par ton cœur, il n'est pas sincère
Il n'est pas un ami à qui se confier si tu te laisses emporter
Il t'entraîne loin
De l'amour de la femme que tu aimes
De la femme que tu adores
De la femme que tu veux
De l'amour de la femme que tu aimes
De la femme que tu adores
De la femme que tu veux

Il est la chose la plus faible en toi, il se laisse toujours emporter
Par les émotions, il est passionné et sans raison, et il m'a mené à
Te faire mal
Et aujourd'hui, avec l'esprit de Dieu, je viens
Demander pardon, je veux être heureux avec toi
Et aujourd'hui, avec l'esprit de Dieu, je viens
Demander pardon, je veux être heureux avec toi

Cœur, tu m'accompagnes aujourd'hui, mais c'est mon Dieu qui commande
Du ciel
Cœur, c'est lui qui me change, c'est lui qui m'ordonne ce que j'aspire
L'amour de la femme que j'aime, de la femme que j'adore
De la femme que je veux (BIS)

Et ne te laisse pas emporter par ton cœur, il est traître
Il n'est pas un ami à qui se confier si tu te laisses emporter, il te
Entraîne loin
Tu ne peux pas lui faire confiance s'il n'y a pas Dieu en lui, il te
Mène loin
De l'amour de la femme que tu aimes, de la femme que tu adores
De la femme que tu veux.