Los Diablos Rojos - Para Mi Es Igual - translation of the lyrics into Russian

Para Mi Es Igual - Los Diablos Rojostranslation in Russian




Para Mi Es Igual
Для меня все равно
No voy a llorar, si tu te alejas
Я не стану плакать, если ты уйдёшь
No te pediré, que tu te quedes
Не стану просить, чтобы ты осталась
Para mi es igual, lo que tu hagas
Для меня всё равно, что ты делаешь
Esas amenazas, no me asustan
Эти угрозы меня не пугают
Para mi es igual, lo que tu hagas
Для меня всё равно, что ты делаешь
Esas amenazas, no me asustan
Эти угрозы меня не пугают
Pero piensa lo que vas hacer
Но подумай, что ты затеваешь
Porque a ti te va a doler
Ведь тебе же будет больно
Cuando sepas que tu lugar
Когда узнаешь, что твоё место
En adelante vivirá otro querer
Отныне займёт другая любовь
No pensaste que tocarías mi corazón
Ты не думала, что ранишь моё сердце
No pensaste que tocarías mi corazón
Ты не думала, что ранишь моё сердце
Pero piensa lo que vas hacer
Но подумай, что ты затеваешь
Porque a ti te va a doler
Ведь тебе же будет больно
Cuando sepas que tu lugar
Когда узнаешь, что твоё место
En adelante vivirá otro querer
Отныне займёт другая любовь
No pensaste que tocarías mi corazón
Ты не думала, что ранишь моё сердце
No pensaste que tocarías mi corazón
Ты не думала, что ранишь моё сердце
No voy a llorar, si tu te alejas
Я не стану плакать, если ты уйдёшь
No te pediré, que tu te quedes
Не стану просить, чтобы ты осталась
Para mi es igual, lo que tu hagas
Для меня всё равно, что ты делаешь
Esas amenazas, no me asustan
Эти угрозы меня не пугают
Pero piensa lo que vas hacer
Но подумай, что ты затеваешь
Porque a ti te va a doler
Ведь тебе же будет больно
Cuando sepas que tu lugar
Когда узнаешь, что твоё место
En adelante vivirá otro querer
Отныне займёт другая любовь
No pensaste que tocarías mi corazón
Ты не думала, что ранишь моё сердце
No pensaste que tocarías mi corazón
Ты не думала, что ранишь моё сердце
Pero piensa lo que vas hacer
Но подумай, что ты затеваешь
Porque a ti te va a doler
Ведь тебе же будет больно
Cuando sepas que tu lugar
Когда узнаешь, что твоё место
En adelante vivirá otro querer
Отныне займёт другая любовь
No pensaste que tocarías mi corazón
Ты не думала, что ранишь моё сердце
No pensaste que tocarías mi corazón
Ты не думала, что ранишь моё сердце





Writer(s): Abdon Marino Valencia Garay


Attention! Feel free to leave feedback.