Los Diablos - El Sentenciado - translation of the lyrics into Russian

El Sentenciado - Los Diablostranslation in Russian




El Sentenciado
Приговоренный
Soy prisionero
Я заключенный,
Fui sentenciado
Меня осудили,
Siendo inocente
Хоть я невиновен.
Por salvar la honra
Защищая честь
De mi prietita
Моей милой,
Caí al juzgado
Попал под суд.
Donde me hallaba
Там я находился,
Cuando aquel hombre
Когда того мужчину
Fue asesinado
Убили.
Por no mancharla
Чтобы не запятнать ее,
Con mi silencio
Своим молчанием
Fui sentenciado
Был осужден.
Hoy la Rosita, nuevos amores
Сегодня Розита, новые любови
Anda luciendo
Демонстрирует,
Mientras yo, preso de sentimiento
Пока я, пленник чувств,
Me estoy muriendo
Умираю.
Esos amigos
Эти друзья,
Que en algún tiempo
Которые когда-то
Me frecuentaron
Меня навещали,
Hoy no hay dinero
Сегодня нет денег,
Ya no hay amigos
Нет друзей,
Ya me olvidaron
Меня забыли.
No tengo un sobre
Нет у меня конверта,
No tengo un timbre
Нет марки,
Ni un triste pliego
Даже листка бумаги,
Donde decirles
Чтобы сказать им,
Lo que merecen
Что они заслуживают,
Golpe en el cielo
Удар с небес.
Vuelen, palomas
Летите, голуби,
Llévenle al viento
Донесите ветру
Mis tristes quejas
Мои печальные жалобы.
Mientras yo paso mi cautiverio
Пока я провожу свой плен
Tras de las rejas
За решеткой.






Attention! Feel free to leave feedback.