Lyrics and translation Los Diablos - Quien

Quien

Quien: Los Diablos

Siento y en vano callar,
Deja encumbrar me otra ves,
Y contarte lo todo,
Me muerde la conciencia,
Y tu,
Te entregas sin acer preguntas,
Si soy piedra o lodo, oo.oo.
Vengo de un mundo sutil,
Brindis con misa y campanas,
Donde avia entregado mi alma,
Y ella no fue fiel,
Y ella no fue fiel,
Y aún vive en mi casa,
Quiero ahugar mis penas,
Quiero ser feliz sólo un momento,
Con alguien que no sea cruel,
Que me sea fiel sin juramentos,
Alguien pero quien,
'Quien' quien, 'quien'
Pero quien, 'quien'
Alguien, pero quien, 'quien'
Alguien que quiera vivir,
Sin escudarse en la moda,
Sin compartir su persona,
Si ay alguien aquí,
Quiero que conteste,
O que calle para siempre,
Quiero ahugar mis penas,
Quiero ser feliz sólo un momento,
Con alguien que no sea cruel,
Que me sea fiel sin juramentos,
Alguien, pero quien,
'Quien' quien, 'quien'
Pero quien, 'quien'
Alguien, pero quien,
Quiero ahugar mis penas,
Quiero ser feliz sólo un momento,
Con alguien que no sea cruel,
Que me sea fiel sin juramentos,
Alguien pero quien,
'Quien' quien, 'quien'
Pero quien, 'quien'
Alguien, pero quien,
Quiero ahugar mis penas,
Quiero ser feliz sólo un momento...

By El Tarasquito69

Qui

Qui: Los Diablos

Je ressens et en vain je me tais,
Laisse-moi me hisser à nouveau,
Et te raconter tout,
Ma conscience me ronge,
Et toi,
Tu te donnes sans poser de questions,
Si je suis pierre ou boue, oo.oo.
Je viens d'un monde subtil,
Des toasts avec la messe et les cloches,
Où j'avais donné mon âme,
Et elle n'a pas été fidèle,
Et elle n'a pas été fidèle,
Et elle vit encore dans ma maison,
Je veux noyer mes peines,
Je veux être heureux juste un instant,
Avec quelqu'un qui ne soit pas cruel,
Qui me soit fidèle sans serments,
Quelqu'un, mais qui,
'Qui' qui, 'qui'
Mais qui, 'qui'
Quelqu'un, mais qui, 'qui'
Quelqu'un qui veut vivre,
Sans se cacher derrière la mode,
Sans partager sa personne,
S'il y a quelqu'un ici,
Je veux qu'il réponde,
Ou qu'il se taise pour toujours,
Je veux noyer mes peines,
Je veux être heureux juste un instant,
Avec quelqu'un qui ne soit pas cruel,
Qui me soit fidèle sans serments,
Quelqu'un, mais qui,
'Qui' qui, 'qui'
Mais qui, 'qui'
Quelqu'un, mais qui,
Je veux noyer mes peines,
Je veux être heureux juste un instant,
Avec quelqu'un qui ne soit pas cruel,
Qui me soit fidèle sans serments,
Quelqu'un, mais qui,
'Qui' qui, 'qui'
Mais qui, 'qui'
Quelqu'un, mais qui,
Je veux noyer mes peines,
Je veux être heureux juste un instant...

Par El Tarasquito69