Los Donenos - Corrido de Pepito - translation of the lyrics into Russian

Corrido de Pepito - Los Donenostranslation in Russian




Corrido de Pepito
Коррида о Пепито
El mero día de San Pedro, señores recordaré
В день святого Петра, друзья, я вспомню
Después de un fuerte aguacero, le dieron muerte a José
После сильного ливня убили Хосе
Pepito estaba cenando, cuando Marcelo llegó
Пепито ужинал, когда Марсело пришел
Pepito vamos al baile, que estoy invitado yo
Пепито, пойдем на танцы, я приглашен
Su madre se lo decía, Pepito que vas hacer
Мать ему говорила: "Пепито, что ты будешь делать?"
A ese baile va Silvestre y algo te va a suceder
На танцы придет Сильвестре, и с тобой что-то случится
Mamá no tengas cuidado, Silvestre sabe pelear
Мама, не беспокойся, Сильвестре умеет драться
Nosotros vamos al baile, porque queremos bailar
Мы идем на танцы, потому что хотим потанцевать
Cuando llegaron al baile, Petrita los recibió
Когда они пришли на танцы, Петрита их встретила
Pasen pa' adentro muchachos, que no hay con quien bailar yo
Проходите внутрь, ребята, мне не с кем танцевать
Cuando se anunció la pieza, Petrita no la negó
Когда объявили танец, Петрита не отказала
Y el criminal de Silvestre, para afuera los llamó
И злодей Сильвестре позвал их наружу
Para afuera los llamó, como queriendo reír
Позвал их наружу, словно насмехаясь
Se te llegó el día Pepito, en que tenías que morir
Настал твой день, Пепито, день, когда тебе суждено умереть
Se oyeron varios disparos, toda la gente fue a ver
Раздались выстрелы, и все люди пошли смотреть
Estaban los tres tirados, por culpa de una mujer
Там лежали все трое, из-за одной женщины
Así terminó ese baile, que Petrita pensó hacer
Так закончился этот танец, который Петрита задумала
Los consejos de una madre, se deben de obedecer
Советов матери нужно слушаться





Writer(s): Traditional, C. Garza


Attention! Feel free to leave feedback.