Lyrics and translation Los Dos Carnales - El Zorro 19

El Zorro 19

Las nuevas voces del corrido
Los dos carnales
Te entregan la siguiente historia
El corrido del hombre futbolero
Alegre y conocido, el Zorro 19

Ahí va mi Ponchito y Valentín
Ánimo viejo

La pelea de gallos desde morro me gustaron
También jugar la baraja
Soy un caballero 100% futbolero de respeto y que trabaja
Esa carretera de San Pedro en la cuchilla, cómo la navegaba

Para mi familia siempre tuve mi respeto pero más para mi viejo
Amigos un chingo y primos quiero me recuerden así como era violento
Y no se olviden de el Zorro 19

Voy a destapar un bote pa' seguir con el corrido
Caballero distinguido ni se diga buen amigo
Por azares del destino se nos adelantó el chino

Y a la familia Monsivais
El saludo cordial y respeto grande, viejones
Ánimo, ¡pariente!

Para mi familia un complemento y el dejarlos incompletos no era idea
Hermanos queridos y a mi equipo consentido sigan brindando pelea
Muchas colecciones de trofeos por ser campeones
Y es que zorro no cualquiera

Fueron muchos triunfos, buenos ratos
Muy alegres andando allá en la tomada
Que toda mi gente brinde porque estoy ausente no me olviden camaradas
Esta vez la perdí tal vez porque siempre ganaba

El destino está marcado
Pero a veces me emparejo
Amigo y muy buena gente
Jalador y bien derecho
Mi compadre era buen gallo y ahora se encuentra en el cielo

Ánimo compadre

Лис 19

Новые голоса корридо
Los Dos Carnales
Представляют тебе следующую историю
Корридо про футболиста
Весёлого и известного, Лиса 19

Давай, мой Пончито и Валентин
Держитесь, старик

Петушиные бои с детства мне нравились, милая,
А ещё играть в карты,
Я — настоящий джентльмен, футболист до мозга костей, уважаемый и работящий.
Эту дорогу Сан-Педро на лезвии, как я по ней гонял!

К своей семье я всегда относился с уважением, но больше всего к своему старику.
Друзья, которых у меня много, и двоюродные братья, хочу, чтобы вы помнили меня таким, каким я был, — крутым.
И не забывайте Лиса 19.

Сейчас открою бутылочку, чтобы продолжить корридо,
Благородный кавалер, не говоря уже о хорошем друге.
По воле судьбы, китаянка нас опередила,

И семье Монсивайс
Сердечный привет и огромное уважение, старики.
Держитесь, родные!

Для моей семьи я был опорой, и оставлять их неполными не входило в мои планы.
Любимые братья и моя любимая команда, продолжайте бороться.
Много коллекций трофеев за чемпионство.
Ведь Лис — не кто-нибудь.

Было много побед, хороших времён,
Очень весёлых, проведённых там, на пьянке.
Пусть все мои люди выпьют, потому что меня нет рядом, не забывайте меня, товарищи.
В этот раз я проиграл, наверное, потому, что всегда выигрывал.

Судьба предначертана,
Но иногда я выравниваюсь.
Друг и очень хороший человек,
Трудяга и очень прямой.
Мой кум был хорошим петухом, а теперь он на небесах.

Держись, кум.