Lyrics and translation Los Dos Carnales - Era Barrera

Era Barrera

De aquí pa'l real no me han de ver
Patrullando la sierra de San José
Al más allá me le integré
Cuando aquella madrugada mis ojos cerré
Pendientes de mis terrenos
Se bien que mis pistoleros siguen al millón
Aquí o allá la misma da
Porque sigo siendo aquél chaca cañaveral

No he de olvidar ese escuchar
De avionetas compactas para negociar
Aterrizar divisaba
Bastantes pistoleros junto a un militar
Era Barrera

Su gran temor ya se acabó
Pero les dejo mi huella con el equipo
En Canatlán fue el huachito
Estuvo en la pelotera dónde morimos

Amigo Chuy te he de extrañar
Ahijado y 29, Oso y el Jaguar
El 27 y el cabo Ivan
Hombres de radio y cuerno para detonar
Mi familia me ha de extrañar
Y rumbo al camposanto me van a llevar
La sierra fue mi gran querer
Mi personalizada escuadra que adoré
Y a mi mujer

Era Barrera

Tu ne me verras plus d'ici jusqu'au réel
Patrouillant la Sierra de San José
Je me suis joint à l'au-delà
Quand j'ai fermé les yeux à l'aube
Prenant soin de mes terres
Je sais que mes pistoleros sont toujours au top
Ici ou là, c'est la même chose
Parce que je suis toujours le même, chaca cañaveral

Je n'oublierai jamais cette écoute
Des avions compacts pour négocier
J'ai vu atterrir
Beaucoup de pistoleros avec un militaire
C'était Barrera

Sa grande peur est maintenant terminée
Mais je laisse mon empreinte avec l'équipe
Canatlán était le huachito
Il était dans la mêlée où nous sommes morts

Mon ami Chuy, je vais te manquer
Filsule et 29, Oso et le Jaguar
Le 27 et le caporal Ivan
Des hommes de radio et de corne pour faire exploser
Ma famille me manquera
Et ils m'emmèneront au cimetière
La sierra était mon grand amour
Mon équipe personnalisée que j'ai adorée
Et à ma femme