Lyrics and translation Los Dos Carnales - Mi Profesión
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mi Profesión
Моя Профессия
Así
empezó
todo
Вот
так
все
начиналось,
Comenzamos
en
los
barrios
Мы
начинали
в
районах,
Desde
abajo
y
batallando
Снизу
и
борясь,
Varias
cuadras
caminando
Несколько
кварталов
пешком,
Cargando
el
acordeón
Неся
аккордеон.
Pero
lo
interesante
Но
самое
интересное,
Mi
carnalillo
pa′
delante
Мой
братишка
вперед,
Siempre
tirándole
a
lo
grande
Всегда
целился
высоко,
Con
el
talento
a
lo
que
mande,
mi
señor
С
талантом
к
чему
угодно,
моя
дорогая.
Pero
nunca
nos
agüitamos
en
el
centro,
la
rifamos
trabajando
en
el
calor
Но
мы
никогда
не
унывали,
в
центре,
мы
рисковали,
работая
в
жару,
Con
puro
lobo
de
la
vieja
escuela,
aprendiendo
mañas
pa'
seguir
en
la
labor
С
настоящими
волками
старой
школы,
учась
уловкам,
чтобы
продолжать
работу,
Después
nos
fuimos
en
un
viaje
donde
perdimos
el
tiempo,
pero
de
algo
nos
sirvió
Потом
мы
отправились
в
путешествие,
где
потеряли
время,
но
это
нам
пригодилось,
Los
dos
carnales
de
la
San
y
representando
a
San
Pedro
cumplió
el
sueño
que
tuve
desde
morro
Два
брата
из
Сан
и
представляя
Сан-Педро,
осуществил
мечту,
которая
была
у
меня
с
детства.
Y
puro
San
Pedro
mi
viejo
И
чистый
Сан-Педро,
моя
старушка,
Y
afinar
tu
music
И
настроить
твою
музыку,
Hay
que
pensar
en
grande
Надо
мыслить
масштабно,
En
las
buenas
y
en
las
malas
В
хорошие
и
плохие
времена,
Aunque
el
rifle
traiga
balas
Даже
если
в
винтовке
есть
пули,
Acepto
oportunidades,
mi
señor
Я
принимаю
возможности,
моя
дорогая.
Ahora
ya
todos
son
amigos
solamente
se
los
digo,
no
me
olvidó
de
′onde
soy
Теперь
все
друзья,
просто
говорю
вам,
я
не
забываю,
откуда
я,
Pero
hay
quienes
no
me
quisieron
y
la
vuelta
me
sacaron,
hoy
se
me
arriman
solos
Но
есть
те,
кто
меня
не
хотел,
и
отвернулись
от
меня,
сегодня
они
сами
ко
мне
приближаются,
Las
atenciones
en
la
vida
son
parejas
ricos,
pobres
son
las
reglas
del
señor
Внимание
в
жизни
одинаково
для
богатых
и
бедных,
таковы
правила
Господа,
Los
dos
carnales
de
la
San
y
representando
a
San
Pedro
cumplió
el
sueño
que
tuve
desde
morro
Два
брата
из
Сан
и
представляя
Сан-Педро,
осуществил
мечту,
которая
была
у
меня
с
детства.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.