Lyrics and translation Los Dos Réales - Corrido De Mazatlan

Corrido De Mazatlan

Cuando miren las vengalas
No le piensen ni le jalan
Yo no me ando con jueguitos la beben
O la derraman

Ya mordieron el anzuelo
Descubrimos su emboscada
Todo es cuestión de estrategia
La batalla esta ganada

Los quiero a todos pendientes
Cuando la chispa se suelte
No quiero un sólo demonio
Que no esta abentando lumbre

Si nos vemos al ratito en este mundo en el otro
Sepan que a sido un honor
Combatir con mis valientes

Si malverde nos socorre
Y la muerte nos ignora
Ya sabrán lo que nos sigue
No se nos llegó la hora
El enemigo es muy fuerte
Pero estamos preparados
Esta noche no nos vamos
Sin haber tumbado gente

Cuando miren las vengalas
No le piensen ni le jalan
Yo no me ando con jueguitos la beben
O la derraman

Ya mordieron el anzuelo
Descubrimos su emboscada
Todo es cuestión de estrategia
La batalla esta ganada

Los quiero a todos pendientes
Cuando la chispa se suelte
No quiero un sólo demonio
Que no esta abentando lumbre

Si nos vemos al ratito en este mundo en el otro
Sepan que a sido un honor
Combatir con mis valientes

Si malverde nos socorre
Y la muerte nos ignora
Ya sabrán lo que nos sigue
No se nos llegó la hora
El enemigo es muy fuerte
Pero estamos preparados
Esta noche no nos vamos
Sin haber tumbado gente

Corrido De Mazatlan

Quand tu regarderas les fusées éclairantes
Ne réfléchis pas, tire
Je ne joue pas avec les jeux, bois
Ou renverse

Ils ont déjà mordu à l'hameçon
Nous avons découvert leur embuscade
Tout est question de stratégie
La bataille est gagnée

Je veux que vous soyez tous attentifs
Quand l'étincelle se déclenchera
Je ne veux pas un seul démon
Qui ne crache pas du feu

Si nous nous retrouvons bientôt dans ce monde ou dans l'autre
Sache que c'est un honneur
Combattre avec mes braves

Si Malverde nous vient en aide
Et que la mort nous ignore
Tu sauras ce qui nous attend
Notre heure n'est pas encore arrivée
L'ennemi est très fort
Mais nous sommes prêts
Ce soir, nous ne partirons pas
Sans avoir fait tomber des gens

Quand tu regarderas les fusées éclairantes
Ne réfléchis pas, tire
Je ne joue pas avec les jeux, bois
Ou renverse

Ils ont déjà mordu à l'hameçon
Nous avons découvert leur embuscade
Tout est question de stratégie
La bataille est gagnée

Je veux que vous soyez tous attentifs
Quand l'étincelle se déclenchera
Je ne veux pas un seul démon
Qui ne crache pas du feu

Si nous nous retrouvons bientôt dans ce monde ou dans l'autre
Sache que c'est un honneur
Combattre avec mes braves

Si Malverde nous vient en aide
Et que la mort nous ignore
Tu sauras ce qui nous attend
Notre heure n'est pas encore arrivée
L'ennemi est très fort
Mais nous sommes prêts
Ce soir, nous ne partirons pas
Sans avoir fait tomber des gens