Los Dos Réales - Por Ningun Motivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Dos Réales - Por Ningun Motivo




Por Ningun Motivo
Pour aucune raison
Por ningun motivo mi bien te he de olvidar
Pour aucune raison, mon bien, je ne t'oublierai pas
Aunque no me sepas querer yo te he de amar
Même si tu ne sais pas m'aimer, je t'aimerai toujours
Ahora sufro no te lo niego yo fui culpable
Maintenant, je souffre, je ne le nie pas, j'ai été coupable
Si no vuelves yo no te culpo tienes razon
Si tu ne reviens pas, je ne te blâme pas, tu as raison
Por confiar en otros amores ya te he perdido
En faisant confiance à d'autres amours, je t'ai déjà perdu
Por pensar que no me olvidabas ya te perdi
En pensant que tu ne m'oubliais pas, je t'ai déjà perdu
Sin tu amor te juro mi bien que he de morir
Sans ton amour, je te jure, mon bien, que je mourrai
Si no vuelves se que sin ti no he de vivir
Si tu ne reviens pas, je sais que sans toi, je ne vivrai pas
Ahora sufro cuando me acuerdo de aquellas noches
Maintenant, je souffre quand je me souviens de ces nuits
Que juraste nunca dejar de ser mi querer
tu as juré de ne jamais cesser d'être mon amour
Sin tu amor te juro mi bien que he de morir
Sans ton amour, je te jure, mon bien, que je mourrai
Si no vuelves se que sin ti no he de vivir
Si tu ne reviens pas, je sais que sans toi, je ne vivrai pas
Ahora sufro cuando me acuerdo de aquellas noches
Maintenant, je souffre quand je me souviens de ces nuits
Que juraste nunca dejar de ser mi querer
tu as juré de ne jamais cesser d'être mon amour





Writer(s): Johnny Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.