Los Dragones - Te Burlaste de Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Dragones - Te Burlaste de Mi




Te Burlaste de Mi
Ты Надо Мной Посмеялась
No se lo k paso
Не знаю, что случилось,
Pero ya todo termino
Но все уже кончено.
Un amor tan bonito
Такая красивая любовь
Ya se acabo
Уже закончилась.
Y todo se derrumbo
И все рухнуло
Por tu traición (traición)
Из-за твоей измены (измены).
Por tus mentiras falsas
Из-за твоей лжи,
Ya se acabo
Все кончено.
Tu me hiciste llorar
Ты заставила меня плакать,
Tu me hiciste sufrir
Ты заставила меня страдать.
Como un niño arepentido
Как раскаявшийся ребенок,
Ahora lloro por ti
Теперь я плачу по тебе.
Tu me hiciste lloraaar
Ты заставила меня плааакать,
Tu me hiciste sufriiir
Ты заставила меня страдааать.
Como un niño arepentido
Как раскаявшийся ребенок,
Ahora lloro por ti
Теперь я плачу по тебе.
Tu lo que hiciste es burlarte de mi
Ты просто посмеялась надо мной,
Sin importarte nada lo que sentia
Тебе было все равно, что я чувствовал
Por ti
К тебе.
Era tan hermoso pero
Это было так прекрасно, но
Todo llego a su fin
Всему пришел конец.
Tu traición
Твоя измена
Fue de la peor manera
Была самым худшим поступком.
Me pagaste muy maaaal
Ты отплатила мне очень плохооо,
Te burlaste de miiiii
Ты надо мной посмеялааась.
Tu me hiciste sufrir
Ты заставила меня страдать,
Tu me hiciste llorar
Ты заставила меня плакать.
Como un niño arepentido
Как раскаявшийся ребенок,
Hoy me encuentro aqui
Сегодня я здесь.
Mi corazon no para de llorar
Мое сердце не перестает плакать,
Mi corazon no para de sufrir
Мое сердце не перестает страдать.
Desde que no estas
С тех пор, как тебя нет
Cerquiita de miiii
Рядооом со мной.
Yo recuerdo aquel momento
Я помню тот момент,
Cuando yo te conoci
Когда я познакомился с тобой.
Eras tan hermosa
Ты была такой красивой,
Me llenaste de amor
Ты наполнила меня любовью.
Pero de pronto cambiaste
Но вдруг ты изменилась,
Jugaste con mi corazón
Ты играла с моим сердцем.
No te importo dejarme
Тебе было все равно, что ты оставила меня
Con el corazón mal herido
С разбитым сердцем.
Mi vida entera
Всю свою жизнь
Me la paso llorando
Я провожу в слезах,
Me la paso sufriendo
Я провожу в страданиях.
Pero no puedo olvidar
Но я не могу забыть
Las promesas de amor
Клятвы в любви,
K un dia tu y yo
Которые однажды мы с тобой
Nos juramos amooor (oo no nou)
Друг другу дали (оо нет нет).
Juaramos amarmos
Мы клялись любить друг друга,
Juramos querernos
Мы клялись беречь друг друга
Para toda la vida
На всю жизнь,
Para toda la vida
На всю жизнь.
Tu me hiciste llorar
Ты заставила меня плакать,
Tu me hiciste sufrir
Ты заставила меня страдать.
Como un niño arepentido
Как раскаявшийся ребенок,
Ahora lloro por ti
Теперь я плачу по тебе.
Tu me hiciste lloraaar
Ты заставила меня плааакать,
Tu me hiciste sufriiir
Ты заставила меня страдааать.
Como un niño arepentido
Как раскаявшийся ребенок,
Ahora lloro por ti
Теперь я плачу по тебе.
Tu lo que hiciste es burlarte de mi
Ты просто посмеялась надо мной,
Sin importarte nada lo que sentia
Тебе было все равно, что я чувствовал
Por ti
К тебе.
Era tan hermoso pero
Это было так прекрасно, но
Todo llego a su fin
Всему пришел конец.
Tu traición
Твоя измена
Fue de la peor manera
Была самым худшим поступком.
Me pagaste muy maaaal
Ты отплатила мне очень плохооо,
Te burlaste de miiiii
Ты надо мной посмеялааась.
Tu me hiciste sufrir
Ты заставила меня страдать,
Tu me hiciste llorar
Ты заставила меня плакать.
Como un niño arepentido
Как раскаявшийся ребенок,
Hoy me encuentro aqui
Сегодня я здесь.
(Tu me hiciste llorar
(Ты заставила меня плакать,
Tu me hiciste sufrir
Ты заставила меня страдать.
Como un niño arepentido
Как раскаявшийся ребенок,
Hoy me encuentro aqui
Сегодня я здесь.
Tu me hiciste llorar
Ты заставила меня плакать,
Tu me hiciste sufrir
Ты заставила меня страдать.
Como un niño arepentido
Как раскаявшийся ребенок,
Ahora lloro por ti)
Теперь я плачу по тебе.)






Attention! Feel free to leave feedback.