Lyrics and translation Los Eleven feat. Darkiel - La Calle Me Llama
Yo,
oye
Hé,
écoute
Yo
soy
de
la
calle
pero
si
tú
me
amas
Je
suis
de
la
rue,
mais
si
tu
m'aimes
Baby
Bébé
Má'
tú
no
mereces
tener
a
un
hombre
como
yo
Tu
ne
mérites
pas
d'avoir
un
homme
comme
moi
Que
salió
de
la
calle
y
a
la
calle
volvió
Qui
est
sorti
de
la
rue
et
y
est
retourné
Quién
sabe
si
yo
me
muero
mañana
Qui
sait
si
je
meurs
demain
Pero
hay
momentos
que
vuelve
y
me
llama
Mais
il
y
a
des
moments
où
elle
revient
et
m'appelle
La
calle
La
rue
Yo
soy
de
la
calle
Je
suis
de
la
rue
Me
conociste
en
la
calle
Tu
m'as
rencontré
dans
la
rue
Yo
soy
de
la
calle
má'
Je
suis
de
la
rue,
mec
Un
loco
de
la
calle
má'
Un
fou
de
la
rue,
mec
Te
fallé
Je
t'ai
déçu
Saqué
la
corta
y
la
guardé
J'ai
sorti
la
courte
et
je
l'ai
rangée
Y
cuando
llegue
la
tarde
Et
quand
le
soir
arrive
Me
la
pongo
en
la
cintura
má'
Je
la
mets
à
ma
ceinture,
mec
Y
salgo
pa'
la
calle
má'
Et
je
sors
dans
la
rue,
mec
Un
bandido,
un
guerrero
Un
bandit,
un
guerrier
Un
soldado
de
los
verdaderos
Un
vrai
soldat
Tenerte
por
siempre
yo
quiero
Je
veux
te
garder
à
jamais
Pararme
en
la
iglesia
y
a
lo
que
tú
llega
yo
espero
Me
tenir
à
l'église
et
attendre
que
tu
arrives
Quiero
me
tenga
en
tu
mente
Je
veux
que
je
sois
dans
ton
esprit
Que
yo
sea
un
recuerdo
latente
Que
je
sois
un
souvenir
latent
Y
aunque
digan
que
soy
delincuente
Et
même
si
on
dit
que
je
suis
un
criminel
Nadie
te
ama
como
este
demente
Personne
ne
t'aime
comme
ce
fou
Eres
quien
contruye
mi
vida
Tu
es
celle
qui
construit
ma
vie
Conmigo
batallas,
me
buscas
salidas
Tu
te
bats
avec
moi,
tu
trouves
des
sorties
Quiero
que
des
la
despedida
Je
veux
que
tu
dises
au
revoir
Pero
de
la
calle
yo
soy
la
avenida
Mais
je
suis
l'avenue
de
la
rue
No
quiero
esperanzas
perdidas
Je
ne
veux
pas
d'espoirs
perdus
Yo
solo
quiero
que
me
digas
Je
veux
juste
que
tu
me
dises
Que
eres
mi
mujer
y
amiga
Que
tu
es
ma
femme
et
mon
amie
Y
si
algún
día
te
marchas
que
sea
porque
todo
te
obliga
Et
si
un
jour
tu
pars,
que
ce
soit
parce
que
tout
t'oblige
La
calle
La
rue
Yo
soy
de
la
calle
Je
suis
de
la
rue
Me
conociste
en
la
calle
Tu
m'as
rencontré
dans
la
rue
Yo
soy
de
la
calle
má'
Je
suis
de
la
rue,
mec
Un
loco
de
la
calle
má'
Un
fou
de
la
rue,
mec
Te
fallé
Je
t'ai
déçu
Saqué
la
corta
y
la
guardé
J'ai
sorti
la
courte
et
je
l'ai
rangée
Y
cuando
llegue
la
tarde
Et
quand
le
soir
arrive
Me
la
pongo
en
la
cintura
má'
Je
la
mets
à
ma
ceinture,
mec
Y
salgo
pa'
la
calle
má'
Et
je
sors
dans
la
rue,
mec
Yo
soy
el
que
tus
familiares
cuestionan
Je
suis
celui
que
ta
famille
questionne
Porque
solo
traes
celulares
Parce
que
tu
n'apportes
que
des
téléphones
portables
Los
viajes
a
New
York,
los
míos
semanales
Les
voyages
à
New
York,
les
miens
sont
hebdomadaires
Tratan
de
aceptarme
pero
no
les
sale
Ils
essaient
de
m'accepter
mais
ça
ne
marche
pas
No
les
importa
si
cargo
una
corta
Ils
ne
se
soucient
pas
si
je
porte
une
courte
Si
tengo
una
guagua
y
dos
carros
de
escolta
Si
j'ai
une
voiture
et
deux
voitures
d'escorte
Yo
sé
que
ninguno
de
ellos
me
soporta
Je
sais
qu'aucun
d'eux
ne
me
supporte
Y
que
importa
contigo
tu
hombre
bien
se
porta
Et
qu'importe,
avec
toi,
ton
homme
se
comporte
bien
Conmigo
pa'
arriba,
pa'
bajo
y
pa'
europa
Avec
moi,
en
haut,
en
bas
et
en
Europe
El
lego
y
los
chavo,
ella
compra
la
ropa
Les
legos
et
les
sous,
elle
achète
les
vêtements
Yo
sé
que
por
mí
tú
te
tocas
Je
sais
que
tu
me
touches
pour
moi
Y
te
alocas
porque
ninguno
como
yo
te
provoca
Et
tu
deviens
folle
parce
que
personne
comme
moi
ne
t'excite
Yo
te
prometo
que
regreso
ma
igual
que
ayer
(sólo
deseame
suerte)
Je
te
promets
que
je
reviens,
comme
hier
(juste
souhaite-moi
bonne
chance)
Que
me
voy
pa'
la
calle
Je
m'en
vais
dans
la
rue
Yo
soy
de
la
calle
Je
suis
de
la
rue
Me
conociste
en
la
calle
Tu
m'as
rencontré
dans
la
rue
Yo
soy
de
la
calle
má'
Je
suis
de
la
rue,
mec
Un
loco
de
la
calle
má'
Un
fou
de
la
rue,
mec
Te
fallé
Je
t'ai
déçu
Saqué
la
corta
y
la
guardé
J'ai
sorti
la
courte
et
je
l'ai
rangée
Y
cuando
llegue
la
tarde
Et
quand
le
soir
arrive
Me
la
pongo
en
la
cintura
má'
y
salgo
pa'
la
calle
má'
Je
la
mets
à
ma
ceinture,
mec
et
je
sors
dans
la
rue,
mec
Má'
tú
no
mereces
tener
a
un
hombre
como
yo
Tu
ne
mérites
pas
d'avoir
un
homme
comme
moi
Que
salió
de
la
calle
y
a
la
calle
volvió
Qui
est
sorti
de
la
rue
et
y
est
retourné
Quien
sabe
si
yo
me
muero
mañana
Qui
sait
si
je
meurs
demain
Pero
hay
momento
que
vuelve
y
me
llama
Mais
il
y
a
des
moments
où
elle
revient
et
m'appelle
Dile
mami,
que
yo
soy
de
la
calle,
pero
si
tú
me
amas
Dis
à
maman
que
je
suis
de
la
rue,
mais
si
tu
m'aimes
Yo
soy
tu
bandido
tu
loco
favorito
Je
suis
ton
bandit,
ton
fou
préféré
Los
Eleven
Los
Eleven
Yeh,
y
yo
Darkiel
Ouais,
et
moi
Darkiel
Oye
Hé
ON
Fire
Music
dime
lo
que
Music
ON
Fire
Music
dis-moi
ce
que
Music
Wise
The
Gold
Pen
Wise
The
Gold
Pen
Yung
Hollywood
Yung
Hollywood
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.