Los Embajadores Criollos - Como un Sueño - translation of the lyrics into German
Los Embajadores Criollos Como un Sueño

Como un Sueño

Los Embajadores Criollos

Como un Sueño - Los Embajadores Criollostranslation in German




Como un Sueño
Wie ein Traum
Amigos no me digan que la vieron,
Freunde, sagt mir nicht, dass ihr sie gesehen habt,
Ni me cuenten de su vida, por piedad no me torturen.
Erzählt mir nichts von ihrem Leben, quält mich bitte nicht.
En mi alma sangra una cruel herida,
In meiner Seele blutet eine grausame Wunde,
Que dejó con su partida, sin poder cicatrizar.
Die sie mit ihrem Fortgang hinterließ, ohne heilen zu können.
En mi alma sangra una cruel herida,
In meiner Seele blutet eine grausame Wunde,
Que dejó con su partida, sin poder cicatrizar.
Die sie mit ihrem Fortgang hinterließ, ohne heilen zu können.
Sólo quiero olvidar este amor, y la angustia que agobia mi ser,
Ich will nur diese Liebe vergessen und die Angst, die mein Sein bedrückt,
Sólo quiero pensar que fue un sueño, que tuvo en letargo a mi corazón.
Ich will nur denken, es war ein Traum, der mein Herz in Lethargie hielt.
Sólo quiero olvidar este amor, y la angustia que agobia mi ser,
Ich will nur diese Liebe vergessen und die Angst, die mein Sein bedrückt,
Sólo quiero pensar que fue un sueño, que tuvo en letargo a mi corazón.
Ich will nur denken, es war ein Traum, der mein Herz in Lethargie hielt.
Amigos no me digan que la vieron,
Freunde, sagt mir nicht, dass ihr sie gesehen habt,
Ni me cuenten de su vida, por piedad no me torturen.
Erzählt mir nichts von ihrem Leben, quält mich bitte nicht.
En mi alma sangra una cruel herida,
In meiner Seele blutet eine grausame Wunde,
Que dejó con su partida, sin poder cicatrizar.
Die sie mit ihrem Fortgang hinterließ, ohne heilen zu können.
En mi alma sangra una cruel herida,
In meiner Seele blutet eine grausame Wunde,
Que dejó con su partida, sin poder cicatrizar.
Die sie mit ihrem Fortgang hinterließ, ohne heilen zu können.
Sólo quiero olvidar este amor, y la angustia que agobia mi ser,
Ich will nur diese Liebe vergessen und die Angst, die mein Sein bedrückt,
Sólo quiero pensar que fue un sueño, que tuvo en letargo a mi corazón.
Ich will nur denken, es war ein Traum, der mein Herz in Lethargie hielt.
Sólo quiero olvidar este amor, y la angustia que agobia mi ser,
Ich will nur diese Liebe vergessen und die Angst, die mein Sein bedrückt,
Sólo quiero pensar que fue un sueño, que tuvo en letargo a mi corazón.
Ich will nur denken, es war ein Traum, der mein Herz in Lethargie hielt.




Writer(s): Cesar Napoleón Quiroz
Los Embajadores Criollos - Remembranzas
Album
Remembranzas
date of release
11-09-2015

1 La Flor de la Canela
2 Ya Te Olvidé
3 Callao
4 Nuestro Cariño
5 Mi Cholita
6 Tatuaje
7 Mujercita Burlona
8 Muñeca Rota
9 No Insistas
10 Por Esa Ingrata
11 Ya No Sufras
12 Qué Bonitos Ojos
13 Como un Sueño
14 Mi Despedida
15 Traidora
16 Tu Ofensa
17 Me Salvó Con Su Amor
18 Sin un Reproche
19 Flor de Perdición
20 Incertidumbre
21 No Te Vayas
22 Vuelve Con Él
23 Perdida
24 Paloma Mía
25 Dónde Estarás
26 Lima de Antaño
27 Soy Feliz
28 Comprende Mi Sufrir
29 Parece Mentira
30 Promesas
31 Campesina
32 Ingratitud
33 Alegría
34 A la Mar Fuimos por Naranjas
35 Blanca Luz
36 El Exposito
37 Pasión
38 Que Has Hecho de Tu Vida
Attention! Feel free to leave feedback.