Lyrics and translation Los Embajadores Criollos - Horas de Dolor

Horas de Dolor

Vivo angustiado, por culpa de un amor
Tal es mi pena, que quisiera morir
Estoy sufriendo lo que nunca sufrí
Estoy vencido yo que siempre vencí

Calla, no me pidas que lo olvide
No me digas que fue mala
A pesar de ser muy cierto
Siento que la quiero más

Solo, quédate un rato conmigo
Se que tu eres buen amigo
Y me sabes comprender

Deja, no me quites la botella
Porque ella es mi confidente
En mis horas de dolor

Vivo angustiado, por culpa de un amor
Tal es mi pena, que quisiera morir
Estoy sufriendo lo que nunca sufrí
Estoy vencido yo que siempre vencí

Calla, no me pidas que lo olvide
No me digas que fue mala
A pesar de ser muy cierto
Siento que la quiero más

Solo, quédate un rato conmigo
Se que tu eres buen amigo
Y me sabes comprender

Deja, no me quites la botella
Porque ella es mi confidente
En mis horas de dolor

Heures de Douleur

Je vis dans l'angoisse, à cause d'un amour
Tel est mon chagrin, que je voudrais mourir
Je souffre de ce que je n'ai jamais souffert
Je suis vaincu, moi qui ai toujours vaincu

Chut, ne me demande pas de l'oublier
Ne me dis pas qu'elle était mauvaise
Bien que ce soit très vrai
Je sens que je l'aime encore plus

Reste seul un moment avec moi
Je sais que tu es un bon ami
Et tu sais me comprendre

Laisse, ne me retire pas la bouteille
Parce qu'elle est ma confidente
Dans mes heures de douleur

Je vis dans l'angoisse, à cause d'un amour
Tel est mon chagrin, que je voudrais mourir
Je souffre de ce que je n'ai jamais souffert
Je suis vaincu, moi qui ai toujours vaincu

Chut, ne me demande pas de l'oublier
Ne me dis pas qu'elle était mauvaise
Bien que ce soit très vrai
Je sens que je l'aime encore plus

Reste seul un moment avec moi
Je sais que tu es un bon ami
Et tu sais me comprendre

Laisse, ne me retire pas la bouteille
Parce qu'elle est ma confidente
Dans mes heures de douleur