Los Embajadores Criollos - Isabel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Embajadores Criollos - Isabel




Isabel
Изабель
Que triste pasan, para los días,
Как грустно проходят для меня эти дни,
Porque hace tiempo que de ti no sé.
Ведь я давно уже ничего не знаю о тебе.
Si tu supieras cuánto yo te quiero, volverías a para darme tu amor.
Если бы ты только знала, как сильно я тебя люблю, ты вернулась бы ко мне, чтобы подарить мне свою любовь.
Pero los días corren y no regresas,
Но дни идут, а ты не возвращаешься,
Isabel de mi alma, cuándo llegarás.
Изабель, любовь моя, когда же ты приедешь?
Yo tan sólo quiero volverte a besar,
Я только хочу снова тебя поцеловать,
Como en otros tiempos que no volverán. Mirarme de nuevo,
Как в те времена, которые уже не вернутся. Посмотреть на тебя снова,
En tus negros ojos; así entre sollozos, volverte a besar.
В твои черные глаза, и со слезами на глазах снова поцеловать тебя.
Mirarme de nuevo, de nuevo... en tus negros ojos, tus ojos...
Посмотреть на тебя снова, снова... в твои черные глаза, твои глаза...
Así entre sollozos. volverte a besar.
И со слезами на глазах снова поцеловать тебя.
Que triste pasan, para los días,
Как грустно проходят для меня эти дни,
Porque hace tiempo que de ti no sé.
Ведь я давно уже ничего не знаю о тебе.
Si tu supieras cuánto yo te quiero, volverías a para darme tu amor.
Если бы ты только знала, как сильно я тебя люблю, ты вернулась бы ко мне, чтобы подарить мне свою любовь.
Pero los días corren y no regresas,
Но дни идут, а ты не возвращаешься,
Isabel de mi alma, cuándo llegarás.
Изабель, любовь моя, когда же ты приедешь?
Yo tan sólo quiero volverte a besar,
Я только хочу снова тебя поцеловать,
Como en otros tiempos que no volverán. Mirarme de nuevo,
Как в те времена, которые уже не вернутся. Посмотреть на тебя снова,
En tus negros ojos; así entre sollozos, volverte a besar.
В твои черные глаза, и со слезами на глазах снова поцеловать тебя.
Mirarme de nuevo, de nuevo... en tus negros ojos, tus ojos...
Посмотреть на тебя снова, снова... в твои черные глаза, твои глаза...
Así entre sollozos. volverte a besar.
И со слезами на глазах снова поцеловать тебя.





Writer(s): Carlos Humberto Hayre Ramirez, German Valdivia


Attention! Feel free to leave feedback.