Los Embajadores Criollos - Promesas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Embajadores Criollos - Promesas




Promesas
Promesses
Con el fuego que cierran las promesas eternamente fue conocerte niña
Avec le feu que les promesses ferment éternellement, je t'ai connu, ma chérie
Cristaliza mi ideal antiguo sueño
Cristallise mon idéal, mon ancien rêve
Materializa mi eterna fantasia
Matérialise mon éternelle fantaisie
Bendigo la pasión que me esclaviza
Je bénis la passion qui m'asservit
Bello horizonte y bello prohibida
Bel horizon et belle interdite
Para las sombras del que ayer me hayastes Una luz significa nueva vida
Pour les ombres de celui qui hier m'a trouvé, une lumière signifie une nouvelle vie
Algo sagrado para mi es tu nombre
Quelque chose de sacré pour moi est ton nom
Y lo mas sublime que alcance tu amor
Et le plus sublime que j'ai atteint, c'est ton amour
Nada ha nacido para mi en este mundo
Rien n'est pour moi dans ce monde
No exijo ventura ni dicha mayor
Je n'exige ni bonheur ni joie plus grande
Algo sagrado para mi es tu nombre
Quelque chose de sacré pour moi est ton nom
Y lo mas sublime que alcance tu amor
Et le plus sublime que j'ai atteint, c'est ton amour
Nada ha nacido para mi en este mundo
Rien n'est pour moi dans ce monde
No exijo ventura ni dicha mayor
Je n'exige ni bonheur ni joie plus grande
Nada ha nacido para mi en este mundo
Rien n'est pour moi dans ce monde
No exijo ventura ni dicha mayor
Je n'exige ni bonheur ni joie plus grande





Writer(s): Cesar Santa Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.