Los Embajadores Criollos - Que Has Hecho de Tu Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Embajadores Criollos - Que Has Hecho de Tu Vida




Que Has Hecho de Tu Vida
Que Has Hecho de Tu Vida
Como si fuera hoy día
Comme si c'était hier
Recuerdo con dolor, la triste despedida de nuestro pobre amor.
Je me souviens avec douleur de la triste séparation de notre pauvre amour.
De tus ojos brotaron dos lagrimas de
De tes yeux sont tombées deux larmes de
Adiós, un mundo de promesas nos hicimos los dos.
Adieu, nous nous sommes fait un monde de promesses tous les deux.
Hoy vuelvo de muy lejos para quererte más,
Aujourd'hui, je reviens de très loin pour t'aimer plus,
A ver si has derrotado las huellas de otro amor,
Pour voir si tu as effacé les traces d'un autre amour,
Que haz hecho de tu vida mientras no estuve yo,
Que as-tu fait de ta vie pendant que je n'étais pas là,
Ya vez que aunque te quiero, no puedo perdonar (Bis)
Tu vois que même si je t'aime, je ne peux pas pardonner (Bis)
(Bis- Todo)
(Bis- Tout)





Writer(s): Isauro Nuñez


Attention! Feel free to leave feedback.