Lyrics and translation Los Embajadores Criollos - Tu Ofensa

Tu Ofensa

Porque no pude ofrecerte lo que tanto ambicionaste
Despreciaste mi cariño, te ensañaste con mi amor
No he venido a reprocharte por la ofensa recibida
Tú sabías lo que hacías, no condeno tu traición

Se ve que has tenido suerte desde que me abandonaste
Pero has conseguido todo de la manera más vil
Ahora tienes la osadía de sentirte gran señora
Pero a mí que sé tu historia nunca me vas a engañar

Ahora tienes la osadía de sentirte gran señora
Pero a mí que sé tu historia nunca me vas a engañar
Se ve que has tenido suerte desde que me abandonaste
Pero has conseguido todo de la manera más vil
Ahora tienes la osadía de sentirte gran señora
Pero a mí que sé tu historia nunca me vas a engañar

Ahora tienes la osadía de sentirte gran señora
Pero a mí que sé tu historia nunca me vas a engañar

Твоя Обида

Потому что я не смог предложить тебе то, к чему ты так стремилась,
Ты презрела мою любовь, ты издевалась над моими чувствами.
Я пришел не упрекать тебя за нанесенную обиду,
Ты знала, что делаешь, я не осуждаю твоё предательство.

Видно, тебе повезло с тех пор, как ты меня бросила,
Но ты добилась всего самым низким способом.
Теперь ты имеешь наглость считать себя великой дамой,
Но меня, кто знает твою историю, тебе никогда не обмануть.

Теперь ты имеешь наглость считать себя великой дамой,
Но меня, кто знает твою историю, тебе никогда не обмануть.
Видно, тебе повезло с тех пор, как ты меня бросила,
Но ты добилась всего самым низким способом.
Теперь ты имеешь наглость считать себя великой дамой,
Но меня, кто знает твою историю, тебе никогда не обмануть.

Теперь ты имеешь наглость считать себя великой дамой,
Но меня, кто знает твою историю, тебе никогда не обмануть.