Los Embajadores Criollos - Vuelve Con Él - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Embajadores Criollos - Vuelve Con Él




Vuelve Con Él
Retourne Avec Lui
No Vuelvas mas porque ya yo no te quiero ver
Ne reviens plus car je ne veux plus te voir
Tu creerás que has de volver hacia mi
Tu penses que tu dois revenir vers moi
Si el te dejo yo no tengo que ver porque
S'il t'a quittée, je n'y peux rien car
Has matado mi cariño y me has quitado la fe
Tu as tué mon amour et tu m'as enlevé la foi
Vuelve con el anda a buscarlo sara mejor
Retourne avec lui, va le chercher, Sara, c'est mieux
Que puede ser que el te tenga con pasión a ti
Il se peut qu'il t'aime avec passion
Lo que es de mi nada alcanzarás jamás tu ser
Ce qui est à moi, tu ne l'obtiendras jamais
Antes de seguir contigo mejor prefiero morir
Avant de continuer avec toi, je préfère mourir
No Vuelvas mas porque ya yo no te quiero ver
Ne reviens plus car je ne veux plus te voir
Tu creerás que has de volver hacia mi
Tu penses que tu dois revenir vers moi
Si el te dejo yo no tengo que ver porque
S'il t'a quittée, je n'y peux rien car
Has matado mi cariño y me has quitado la fe
Tu as tué mon amour et tu m'as enlevé la foi
Vuelve con el anda a buscarlo sara mejor
Retourne avec lui, va le chercher, Sara, c'est mieux
Que puede ser que el te tenga con pasión a ti
Il se peut qu'il t'aime avec passion
Lo que es de mi nada alcanzarás jamás tu ser
Ce qui est à moi, tu ne l'obtiendras jamais
Antes de seguir contigo mejor prefiero morir
Avant de continuer avec toi, je préfère mourir
Yo no quiero recordar ni de tu nombre
Je ne veux pas me souvenir de ton nom
Has pagado pronto un mal proceder
Tu as rapidement payé pour ta mauvaise conduite
Hoy me quieres ablandar con lagrimones
Aujourd'hui, tu veux me ramollir avec des larmes
Andate no mas que no te quiero ver
Va-t'en, je ne veux plus te voir
Anda vuelve con quien me abandonastes
Va, retourne avec celui qui m'a abandonnée
Puede ser que el te tenga con pasión
Peut-être qu'il t'aime avec passion
Anda vuelve si es que no le jugaste
Va, retourne si tu ne lui as pas joué
Otra nueva como a mi porque en tu ser
Un autre tour comme celui que tu m'as fait car dans ton être
Solo hay traicion
Il n'y a que la trahison





Writer(s): Ernesto Nolly Lira


Attention! Feel free to leave feedback.