Esperando Tu Amor (with Robinson Damián) - Los Embajadores Vallenatos translation in French

Esperando Tu Amor (with Robinson Damián)

Y volvió lo máximo, Pedro Muriel
¿Por qué tú no quieres que yo te diga de que te amo?
¡Si eso no es mentira!
Si de mis amigas eres la consentida
¡Piénsalo un poco!
¿Por qué no hablamos?
Sé que eres niña y estás estudiando, también sé que nunca
Te han maltratado
Piensas en tu familia y más en el regaño de tu papá o de tus hermanos.
¡Piénsalo mi niña, piensa bien!
Y nunca me niegues tu querer
¡Piénsalo mi niña!, con razón y nunca me niegues ese amor.
¡Ay! Alba no sé, no sé, que me pasa
¡Ay quéreme, quéreme, que yo te quiero!
¡Amor mío!, recuerda que a diario canto y que mis canciones
Llevan dolor
Prendiste la llama de la esperanza y el tiempo pasa
Ven corazón
Ayer me dijiste que habrá un momento de sentimiento
Para este amor
Hoy el centinela sigue despierto solo esperando
Tu corazón
'¡Que te adoro tanto! sabes tú por esta pasión me muero yo
Como murió Cristo por amor
Como murió Cristo por amor
AK

Attendre Votre Amour (avec Robinson Damián)

Et le meilleur est de retour, Pedro Muriel
Pourquoi tu ne veux pas que je te dise que je t'aime ?
Ce n'est pas un mensonge !
Si tu es la chouchoute de mes amies
Réfléchis un peu !
Pourquoi on ne parle pas ?
Je sais que tu es une jeune fille et que tu es étudiante, je sais aussi que tu n'as jamais
Été maltraitée
Tu penses à ta famille et surtout à la réprimande de ton père ou de tes frères.
Réfléchis ma petite, réfléchis bien !
Et ne me refuse jamais ton affection
Réfléchis ma petite !, avec raison et ne me refuse jamais cet amour.
Oh ! Alba, je ne sais pas, je ne sais pas ce qui m'arrive
Oh, aime-moi, aime-moi, car je t'aime !
Mon amour !, rappelle-toi que je chante tous les jours et que mes chansons
Transportent de la douleur
Tu as allumé la flamme de l'espoir et le temps passe
Viens mon cœur
Hier tu m'as dit qu'il y aurait un moment de sentiment
Pour cet amour
Aujourd'hui, la sentinelle reste éveillée, attendant seulement
Ton cœur
« Je t'adore tellement ! » tu le sais, pour cette passion je meurs
Comme le Christ est mort par amour
Comme le Christ est mort par amour
AK