Te Quiero (Te Quiero, Te Amo) - Los Embajadores Vallenatos translation in German

Te Quiero (Te Quiero, Te Amo)

Amarte a ti es lo mejor que me a pasado
Porque estamos enamorados
Porque me quieres y yo a ti

Yo soy feliz
Con solo tenerte en mis brazos
Porque teniéndote a mi lado
Puedo cantar y sonreír

Pero me duele
Porque yo temo que te llegue a perder
Y te lo digo
Porque yo todo te lo he confiado a ti
Te quiero tanto
Que nunca e pensado en cambiarte mujer
Estoy conforme
Y tu eres la única que me gusta a mi

Porque me quieres
Por amor
Y siempre buscas
Lo mejor para mi
Porque comprendes
Corazón
Que soy un hombre que vive solo por ti

Te quiero te amo
Te adoro mi vida
Siempre e respetado
Tu imagen divina
Te llevo en mi mente
De noche y de día
Eres mi presente
Y yo tu alegría

Gracias mi amor
Por permitirme conocerte
Mi corazón estaba inerte
Y tu me hiciste revivir

Nunca habrá fin
Nos amaremos para siempre
Si somos seres diferentes
Pero sabemos convivir

Y te agradezco
Por darme la oportunidad solo a mi
Y amarte tanto
Y quererte siempre con loca pasión

Eres lucero
Que alumbra mi camino mi realidad
Por eso pienso
Que seremos la pareja mas feliz

Porque te quiero
Por amor
Y siempre buscas
Lo mejor para mi
Porque comprendes corazón
Que soy un hombre que vive solo por ti

Te quiero te amo
Te adoro mi vida
Siempre e respetado
Tu imagen divina
Te llevo en mi mente
De noche y de día
Eres mi presente amor
Y yo tu alegria

Ich liebe dich (Ich will dich, ich liebe dich)

Dich zu lieben ist das Beste, was mir passiert ist
Weil wir verliebt sind
Weil du mich liebst und ich dich

Ich bin glücklich
Allein damit, dich in meinen Armen zu haben
Denn wenn ich dich an meiner Seite habe
Kann ich singen und lächeln

Aber es schmerzt mich
Weil ich fürchte, dich zu verlieren
Und ich sage es dir
Weil ich dir alles anvertraut habe
Ich liebe dich so sehr
Dass ich nie daran gedacht habe, dich auszutauschen, Frau
Ich bin zufrieden
Und du bist die Einzige, die mir gefällt

Weil du mich liebst
Aus Liebe
Und immer suchst
Das Beste für mich
Weil du verstehst
Herz
Dass ich ein Mann bin, der nur für dich lebt

Ich will dich, ich liebe dich
Ich bete dich an, mein Leben
Ich habe immer respektiert
Dein göttliches Bild
Ich trage dich in meinen Gedanken
Bei Nacht und bei Tag
Du bist meine Gegenwart
Und ich deine Freude

Danke, meine Liebe
Dass du mir erlaubt hast, dich kennenzulernen
Mein Herz war erstarrt
Und du hast mich wiederbelebt

Es wird niemals ein Ende geben
Wir werden uns für immer lieben
Auch wenn wir verschiedene Wesen sind
Aber wir wissen, wie man zusammenlebt

Und ich danke dir
Dafür, dass du nur mir die Gelegenheit gegeben hast,
dich so sehr zu lieben
Und dich immer mit verrückter Leidenschaft zu wollen

Du bist der Morgenstern
Der meinen Weg, meine Realität erleuchtet
Deshalb denke ich
Dass wir das glücklichste Paar sein werden

Weil ich dich liebe
Aus Liebe
Und immer suchst
Das Beste für mich
Weil du verstehst, Herz
Dass ich ein Mann bin, der nur für dich lebt

Ich will dich, ich liebe dich
Ich bete dich an, mein Leben
Ich habe immer respektiert
Dein göttliches Bild
Ich trage dich in meinen Gedanken
Bei Nacht und bei Tag
Du bist meine Gegenwart, Liebe
Und ich deine Freude