Los Embajadores Vallenatos - Te Quiero (Te Quiero, Te Amo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Embajadores Vallenatos - Te Quiero (Te Quiero, Te Amo)




Te Quiero (Te Quiero, Te Amo)
Я тебя люблю (Я тебя люблю, я тебя обожаю)
Amarte a ti es lo mejor que me a pasado
Любить тебя - лучшее, что случилось со мной
Porque estamos enamorados
Потому что мы влюблены
Porque me quieres y yo a ti
Потому что ты любишь меня, а я тебя
Yo soy feliz
Я счастлив
Con solo tenerte en mis brazos
Когда ты в моих объятиях
Porque teniéndote a mi lado
Потому что, когда ты рядом
Puedo cantar y sonreír
Я могу петь и улыбаться
Pero me duele
Но мне больно
Porque yo temo que te llegue a perder
Потому что я боюсь потерять тебя
Y te lo digo
И я говорю тебе об этом
Porque yo todo te lo he confiado a ti
Потому что я доверяю тебе все
Te quiero tanto
Я так тебя люблю
Que nunca e pensado en cambiarte mujer
Что никогда не думал о том, чтобы заменить тебя другой
Estoy conforme
Я доволен
Y tu eres la única que me gusta a mi
И только от тебя я без ума
Porque me quieres
Потому что ты любишь меня
Por amor
По-настоящему
Y siempre buscas
И всегда ищешь
Lo mejor para mi
Лучшее для меня
Porque comprendes
Потому что ты понимаешь
Corazón
Любимая
Que soy un hombre que vive solo por ti
Что я живу только ради тебя
Te quiero te amo
Я люблю тебя, я обожаю тебя
Te adoro mi vida
Я преклоняюсь перед тобой, моя дорогая
Siempre e respetado
Я всегда уважал
Tu imagen divina
Твой божественный образ
Te llevo en mi mente
Я ношу тебя в своем сердце
De noche y de día
Ночью и днем
Eres mi presente
Ты мое настоящее
Y yo tu alegría
А я твоя радость
Gracias mi amor
Спасибо, моя любовь
Por permitirme conocerte
За то, что позволила мне встретить тебя
Mi corazón estaba inerte
Мое сердце было разбито
Y tu me hiciste revivir
И ты дала мне новую жизнь
Nunca habrá fin
Не будет конца
Nos amaremos para siempre
Мы будем любить друг друга вечно
Si somos seres diferentes
Мы разные люди
Pero sabemos convivir
Но мы умеем жить вместе
Y te agradezco
И я благодарен тебе
Por darme la oportunidad solo a mi
За то, что дала мне шанс только мне
Y amarte tanto
И любить тебя так сильно
Y quererte siempre con loca pasión
И всегда желать тебя со страстью
Eres lucero
Ты моя путеводная звезда
Que alumbra mi camino mi realidad
Что освещает мой путь, мою реальность
Por eso pienso
Поэтому я верю
Que seremos la pareja mas feliz
Что мы будем самой счастливой парой
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя
Por amor
По-настоящему
Y siempre buscas
И всегда ищешь
Lo mejor para mi
Лучшее для меня
Porque comprendes corazón
Потому что ты понимаешь, любимая
Que soy un hombre que vive solo por ti
Что я живу только ради тебя
Te quiero te amo
Я люблю тебя, я обожаю тебя
Te adoro mi vida
Я преклоняюсь перед тобой, моя дорогая
Siempre e respetado
Я всегда уважал
Tu imagen divina
Твой божественный образ
Te llevo en mi mente
Я ношу тебя в своем сердце
De noche y de día
Ночью и днем
Eres mi presente amor
Ты мое настоящее, любовь моя
Y yo tu alegria
А я твоя радость





Writer(s): Jose Luis Perales Morillas


Attention! Feel free to leave feedback.