Los Embajadores Vallenatos - Tomando y Tomando - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Embajadores Vallenatos - Tomando y Tomando




Tomando y Tomando
Drinking and Drinking
Voy a tomarme unos tragos, y solo yo se por que (bis)
I'm going to have a few drinks, and only I know why (twice)
Por que la que mas he amado se fue de mi lado y no la he vuelto a ver (bis)
Because the one I loved the most left my side and I haven't seen her again (twice)
Coro
Chorus
Si, si voy a tener que beber (bis)
Yes, yes, I'm going to have to drink (twice)
Por que tomando y tomando solo se meolvida mi bella mujer (bis)
Because by drinking and drinking I can forget my beautiful woman (twice)
Miren que vida, vida la mia tomo de noche y tomo de dia
Look at this life, my life, I drink at night and I drink during the day
La mujer es la que puede, mi don le jha dado ese don y por lago sera (bis)
Women are the ones who can, my Lord has given them that gift and for a reason (twice)
Y uno por ellas se muere y ellas le destrozan su fiel corazon (bis)
And one dies for them and they break his faithful heart (twice)
Coro
Chorus
Ay miren que vida, vidabandida y es que no salgo de las cantinas
Oh, look at this life, wicked life, and I don't leave the bars





Writer(s): Molina Sierra Jose Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.