Lyrics and translation Los Enanitos Verdes - Amores Lejanos (Live)

Amores Lejanos (Live)

Esta tarde no pasa nada las calles parecen desiertas
carmencita se fue de viaje y quizas nunca mas la vea
yo mirando por la ventana el asfalto brillando perlas
los lugares que frecuentava no me atraen ni me interesan
Y aunque hoy no estas voy planificando
una y otra vez amores lejanos
y aunque hoy no estas te abro mis brazos
y yo me quedare aqui esperando
esta tarde no pasa nada no me puedo olvidar de ella
hace un mes que la estoy pensando y no se si de mi se aucerda
mi futuro es casi insierto pero ese no es el problerma
donde pongo mis sentimientos si esta noche
ay luna llena
y aunque hoy no estas voy planificando
una y otra vez amores lejanos
y aunque hoy no estas te abro mis brazos
y yo me quedare aqui esperando

Далёкие Любви (Live)

Сегодня днём ничего не происходит, улицы кажутся пустыми
Карменсита уехала в путешествие, и, возможно, я больше никогда не увижу её
Я смотрю из окна, асфальт блестит, словно жемчуг
Места, которые я посещал, не привлекают и не интересуют меня
И хотя ты сегодня не здесь, я продолжаю планировать
снова и снова далёкие любви
И хотя ты сегодня не здесь, я открываю тебе свои объятия
и я останусь здесь, ждать
Сегодня днём ничего не происходит, я не могу забыть её
Я думаю о ней уже месяц, и не знаю, помнит ли она обо мне
Моё будущее почти неопределённо, но это не проблема
Куда я должен положить свои чувства, если сегодня ночью
наступит полнолуние
И хотя ты сегодня не здесь, я продолжаю планировать
снова и снова далёкие любви
И хотя ты сегодня не здесь, я открываю тебе свои объятия
и я останусь здесь, ждать