Los Enanitos Verdes - De Hoy en Mas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Enanitos Verdes - De Hoy en Mas




De Hoy en Mas
De Hoy en Mas
Quiero verte cantando (quiero verte cantando)
Je veux te voir chanter (je veux te voir chanter)
Pero cantando de verdad
Mais chanter vraiment
Un corazón sangrando (un corazón sangrando)
Un cœur qui saigne (un cœur qui saigne)
No puede volver a atrás
Ne peut pas revenir en arrière
Tu lugar es este
Ta place est ici
De hoy en más
À partir d'aujourd'hui
Quiero verte bailando (quiero verte bailando)
Je veux te voir danser (je veux te voir danser)
Hasta que no pueda más
Jusqu'à ce que je ne puisse plus
El romance arde (el romance arde)
La romance brûle (la romance brûle)
No puede volver a atrás
Ne peut pas revenir en arrière
Tu lugar es este
Ta place est ici
De hoy en más
À partir d'aujourd'hui
Yo que estás aquí
Je sais que tu es
Y no te vas a ir
Et tu ne vas pas partir
Te quedarás acá por
Tu resteras ici pour moi
Cuando llegue la noche (cuando llegue la noche)
Quand la nuit arrive (quand la nuit arrive)
Yo te sacaré el disfraz
Je te retirerai le déguisement
Te llegó la hora (te llegó la hora)
Ton heure est arrivée (ton heure est arrivée)
Verás quién soy en realidad
Tu verras qui je suis vraiment
Tu lugar es este
Ta place est ici
De hoy en más
À partir d'aujourd'hui
Yo que estás aquí
Je sais que tu es
Y no te vas a ir
Et tu ne vas pas partir
Te quedarás acá por
Tu resteras ici pour moi
Yo que estás aquí
Je sais que tu es
Y no te vas a ir
Et tu ne vas pas partir
Te quedarás acá por
Tu resteras ici pour moi
Te quedarás acá
Tu resteras ici
Te quedarás por
Tu resteras pour moi
Te quedarás acá
Tu resteras ici
Te quedarás por
Tu resteras pour moi
Todos mis amigos vamos a bailar
Tous mes amis vont danser
Un pasito pa'delante, un pasito para atrás
Un pas en avant, un pas en arrière
Paso cocodrilo, paso de caimán
Pas de crocodile, pas de caïman
Doy media vuelta y vuelvo a mi lugar
Je fais demi-tour et je retourne à ma place
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah (yeah-yeah)
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah





Writer(s): CARLOS ALBERTO DAVILA HERRERA, HORACIO EDUARDO CANTERO, MASEL ANDRES CALAMARO


Attention! Feel free to leave feedback.