Lyrics and translation Los Enanitos Verdes - Elena

Un dia como hoy
Se fue quedando en soledad
Le prometio despues volver
Por la patria iba a luchar
Nunca le dijo adios
Decid hasta la vuelta era mejor
Y asi fingiendo sonreir
Quedo mirandolo partir
Elena le escribio,
Algunas cartas contesto
Que de leer nunca dejo
Cartas de guerra, cartas de amor
Al frente fue a luchar
Aquellas islas conquistar
Cuando la bala lo alcanzo
El angel de la muerte se lo llevo
Y ella no deja de sentir
Que un dia volvera
Solo queda esperar
La guerra nunca la termino
La tumba del dolor
Siempre abierta esta en su corazon
Desnuda la ciudad
Buscando entre las calles va
Pasan los años y ella esta
Besando el viento, mirando el mar
No quizo preguntar cuando volvieron los demas
Y si algun barco llega del sur
Su rostro brilla lleno de luz
Elena no deja de sentir
Que un dia volvera
Solo queda esperar
La guerra nunca la termino
La tumba del dolor
Siempre abierta esta en su corazon

Такой день, как сегодня.
Он ушел, оставаясь в одиночестве.
Я обещал ему вернуться.
За Родину собирался воевать
Он никогда не прощался с ней.
Решите, пока круг был лучше
И так притворно улыбается.
Я смотрю, как он уходит.
Елена писала ему,
Некоторые письма я отвечаю
Что от чтения я никогда не оставляю
Военные письма, любовные письма
На фронт пошел воевать
Эти острова покорить
Когда пуля догонит его,
Ангел смерти забирает его.
И она не перестает чувствовать.
Что однажды я вернусь.
Остается только ждать
Война никогда не заканчивается.
Могила боли
Всегда открыта в ее сердце.
Голый город
Поиск среди улиц идет
Проходят годы, и она
Целуя ветер, глядя на море,
Я не хотел спрашивать, когда остальные вернулись.
И если какой-нибудь корабль прибудет с юга,
Его лицо сияет, полное света.
Елена не перестает чувствовать
Что однажды я вернусь.
Остается только ждать
Война никогда не заканчивается.
Могила боли
Всегда открыта в ее сердце.