Lyrics and translation Los Enanitos Verdes - Estoy En El Infierno

Estoy En El Infierno

Hoy un hombre se acercó hasta aquí.
Saltó tal vez desde un avión.
Se, milagros no son algo tan común.
El pez por la boca murió...
No tuviste compasión.
Mírame, estoy en el infierno.
Sólo busco un pequeño lugar en el cielo.
Tu amor con nada puedo comparar.
Estoy pensando en regresar.
Las cosas eran tan distintas tiempo atrás...,
será de tanto andar y andar...?
Aquí tengo tu puñal.
Mírame, estoy en el infierno.
Sólo busco un pequeño lugar en el cielo.
Mírame, estoy en el infierno.
Sólo quiero saber si hay un lugar
para mi en el cielo.
Será, será, será...
Mírame, estoy en el infierno.
Sólo busco un pequeño lugar en el cielo.
Mírame, estoy en el infierno,
sólo quiero saber si hay lugar
para mi en el cielo.
Habrá lugar para mi en el cielo?
Habrá lugar para mi en el cielo?
Habrá lugar para mi en el cielo?
Habrá lugar para mi en el cielo?
Cielo oh oh
Cielo oh oh
Cielo cielo cielo

Je suis en enfer

Aujourd'hui, un homme s'est approché d'ici.
Il a peut-être sauté d'un avion.
Je sais, les miracles ne sont pas si courants.
Le poisson est mort par la bouche...
Tu n'as pas eu de compassion.
Regarde-moi, je suis en enfer.
Je cherche juste une petite place au paradis.
Je ne peux rien comparer à ton amour.
Je pense à revenir.
Les choses étaient si différentes autrefois...,
est-ce à cause de tous ces voyages... ?
J'ai ton poignard ici.
Regarde-moi, je suis en enfer.
Je cherche juste une petite place au paradis.
Regarde-moi, je suis en enfer.
Je veux juste savoir s'il y a une place
pour moi au paradis.
Ce sera, ce sera, ce sera...
Regarde-moi, je suis en enfer.
Je cherche juste une petite place au paradis.
Regarde-moi, je suis en enfer,
je veux juste savoir s'il y a une place
pour moi au paradis.
Y aura-t-il une place pour moi au paradis ?
Y aura-t-il une place pour moi au paradis ?
Y aura-t-il une place pour moi au paradis ?
Y aura-t-il une place pour moi au paradis ?
Paradis oh oh
Paradis oh oh
Paradis paradis paradis