Lyrics and translation Los Enanitos Verdes - Soy un Espejo

Soy un Espejo

Ya te acostumbraste
A que todo te dé igual
Ya te acostumbraste
A inventar mil historias sin amar

Ya te acostumbraste
Pero hay algo dentro tuyo que te tiene mal
Te tiene mal

Hubo un desencuentro
Entre tu mente y tu corazón
No tenemos tiempo
Estamos perdiendo la razón

Sé que todos mienten algo
Y nos hacen creer que eso es natural
Si seguimos confundidos nada cambiará

Porque soy un espejo
Que se rompe por la mitad
Me acerco y me alejo
Para ver mi rostro con claridad
Ya te acostumbraste
Pero hay algo dentro tuyo que te tiene mal

(Te tiene mal)

Sé que todos mienten algo
Y nos hacen creer que eso es natural
Si seguimos confundidos nada cambiará, oh-oh

Porque soy un espejo
Que se rompe por la mitad
Me acerco y me alejo
Para ver mi rostro con claridad
Ya te acostumbraste
Pero hay algo dentro tuyo que te tiene mal

(Te tiene mal)

Te tiene mal
Te tiene mal
Te tiene mal

Я - зеркало

Ты уже привыкла,
Что тебе всё равно.
Ты уже привыкла
Выдумывать тысячи историй, не любя.

Ты уже привыкла,
Но что-то внутри тебя гложет.
Гложет тебя.

Произошел разлад
Между твоим разумом и твоим сердцем.
У нас нет времени,
Мы теряем рассудок.

Я знаю, что все немного лгут
И заставляют нас верить, что это нормально.
Если мы продолжим заблуждаться, ничего не изменится.

Потому что я - зеркало,
Которое разбивается пополам.
Я приближаюсь и отдаляюсь,
Чтобы увидеть свое лицо отчетливо.
Ты уже привыкла,
Но что-то внутри тебя гложет.

(Гложет тебя.)

Я знаю, что все немного лгут
И заставляют нас верить, что это нормально.
Если мы продолжим заблуждаться, ничего не изменится, о-о.

Потому что я - зеркало,
Которое разбивается пополам.
Я приближаюсь и отдаляюсь,
Чтобы увидеть свое лицо отчетливо.
Ты уже привыкла,
Но что-то внутри тебя гложет.

(Гложет тебя.)

Гложет тебя.
Гложет тебя.
Гложет тебя.