Lyrics and translation Los Enanitos Verdes - Yo Pagaria
¿Cómo
nos
cuesta
querer
cambiar
Comme
il
est
difficile
de
vouloir
changer
Lo
establecido
por
uno
mismo?
Ce
que
nous
avons
établi
nous-mêmes
?
Cruzar
el
tiempo
no
estaría
mal
Traverser
le
temps
ne
serait
pas
mal
Arrepentirnos
no
tiene
gran
sentido,
pero...
Se
repentir
n'a
pas
beaucoup
de
sens,
mais...
Estar
aquí
y
allá
el
mismo
día
Être
ici
et
là
le
même
jour
Amarte
hasta
que
llegue
el
nuevo
día
T'aimer
jusqu'à
l'arrivée
du
nouveau
jour
¿Cómo
nos
cuesta
poder
ayudar
Comme
il
est
difficile
d'aider
Al
que
no
tiene,
al
que
se
muere?
Celui
qui
n'a
rien,
celui
qui
meurt
?
Aún
no
es
tarde
para
comenzar
Il
n'est
pas
trop
tard
pour
commencer
Algunos
cambios
que
nos
devuelvan
vida
porque...
Certains
changements
qui
nous
redonnent
vie
parce
que...
Estar
aquí
y
allá
el
mismo
día
Être
ici
et
là
le
même
jour
Amarte
hasta
que
llegue
el
nuevo
día
T'aimer
jusqu'à
l'arrivée
du
nouveau
jour
¿Cómo
me
costará
cambiar?
Comme
il
me
coûtera
de
changer
?
Cruzar
el
tiempo
no
estaría
mal
Traverser
le
temps
ne
serait
pas
mal
¿Cómo
nos
cuesta
poder
ayudar?
Comme
il
est
difficile
d'aider
?
Aún
no
es
tarde
para
comenzar
Il
n'est
pas
trop
tard
pour
commencer
¿Cuánto
nos
costará
cambiar?
Combien
cela
nous
coûtera-t-il
de
changer
?
Cruzar
el
tiempo
no
estaría
mal
Traverser
le
temps
ne
serait
pas
mal
¿Cómo
nos
cuesta
poder
ayudar?
Comme
il
est
difficile
d'aider
?
Aún
no
es
tarde
para
comenzar
Il
n'est
pas
trop
tard
pour
commencer
Porque
yo
pagaría
Parce
que
je
paierais
Estar
aquí
y
allá
el
mismo
día
Être
ici
et
là
le
même
jour
Amarte
hasta
que
llegue
el
nuevo
día
T'aimer
jusqu'à
l'arrivée
du
nouveau
jour
¿Cuánto
nos
cuesta
ayudar
Combien
nous
coûte-t-il
d'aider
Al
que
no
tiene,
al
que
se
muere?
Celui
qui
n'a
rien,
celui
qui
meurt
?
¿Cómo
nos
cuesta
querer
cambiar
Comme
il
est
difficile
de
vouloir
changer
Lo
que
hemos
ya
establecido?
Ce
que
nous
avons
déjà
établi
?
Cruzar
el
tiempo
no
estaría
mal
Traverser
le
temps
ne
serait
pas
mal
Estar
aquí
y
allá
el
mismo
día.
Être
ici
et
là
le
même
jour.
Amarte
hasta
que
llegue
T'aimer
jusqu'à
l'arrivée
Amarte
hasta
que
llegue
el
nuevo
día
T'aimer
jusqu'à
l'arrivée
du
nouveau
jour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARCIANO CANTERO, FELIPE STAITI
Attention! Feel free to leave feedback.