Los Españoles - Mentiras Bonitas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Españoles - Mentiras Bonitas




Mentiras Bonitas
Mentiras Bonitas
Me dijo "te quiero"
Tu m'as dit "je t'aime"
Y yo le creí
Et je t'ai cru
Le entregué mi alma
Je t'ai donné mon âme
Y no presentí
Et je ne me suis pas senti
Que un día se iría
Qu'un jour tu partirais
Sin adiós decir
Sans dire au revoir
Y me dejaría
Et tu me laisserais
Amándola así
En t'aimant comme ça
Me dijo "te amo"
Tu m'as dit "je t'aime"
Me dijo mentiras
Tu m'as dit des mensonges
Mentiras bonitas
De beaux mensonges
Y yo le creí
Et je t'ai cru
Me dijo "te amo"
Tu m'as dit "je t'aime"
Me dijo mentiras
Tu m'as dit des mensonges
Mentiras bonitas
De beaux mensonges
Y yo le creí
Et je t'ai cru
Me dijo "te quiero"
Tu m'as dit "je t'aime"
Y yo le creí
Et je t'ai cru
Le entregué mi alma
Je t'ai donné mon âme
Y no presentí
Et je ne me suis pas senti
Que un día se iría
Qu'un jour tu partirais
Sin adiós decir
Sans dire au revoir
Y me dejaría
Et tu me laisserais
Amándola así
En t'aimant comme ça
Me dijo "te amo"
Tu m'as dit "je t'aime"
Me dijo mentiras
Tu m'as dit des mensonges
Mentiras bonitas
De beaux mensonges
Y yo le creí
Et je t'ai cru
Me dijo "te amo"
Tu m'as dit "je t'aime"
Me dijo mentiras
Tu m'as dit des mensonges
Mentiras bonitas
De beaux mensonges
Y yo le creí
Et je t'ai cru





Writer(s): Carlos Alejandro Rivera Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.