Los Espíritus - Lo Echaron Del Bar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Espíritus - Lo Echaron Del Bar




Lo Echaron Del Bar
On m'a mis dehors du bar
Lo echaron del bar
On m'a mis dehors du bar
No podía hablar
Je ne pouvais pas parler
No podía caminar
Je ne pouvais pas marcher
No podía pagar
Je ne pouvais pas payer
Lo echaron del bar
On m'a mis dehors du bar
Sacó una navaja
J'ai sorti un couteau
Se cayó al piso
Je suis tombé par terre
Lo levantaron
On m'a relevé
Lo echaron del bar
On m'a mis dehors du bar
Se despertó despues de media hora
Je me suis réveillé une demi-heure plus tard
Insultó al dueño
J'ai insulté le patron
Insultó a la mesera
J'ai insulté la serveuse
Y se puso a llorar
Et j'ai commencé à pleurer
Lo echaron del bar
On m'a mis dehors du bar
El oficial lo llevó a la comisaría
L'officier m'a emmené au commissariat
Le vomitó el patrullero
J'ai vomi dans la voiture de police
Lo echaron de la comisaría
On m'a mis dehors du commissariat
Ya era de día cuando llegó a su casa
Il faisait déjà jour quand je suis arrivé à la maison
Su mujer lo estaba mirando desde el balcón
Ma femme me regardait du balcon
El se miraba el zapato que le faltaba cuando escuchó
Je regardais ma chaussure qui manquait quand j'ai entendu
Qué hacés acá
Qu'est-ce que tu fais ici ?
Rajá de acá
Va-t'en d'ici
Lo echaron de su hogar
On m'a mis dehors de chez moi
Lo echaron del bar
On m'a mis dehors du bar





Writer(s): Miguel Mactas Y Wicnudel, Ignacio Perotti, Martin Fernandez Batmalle, Santiago Moraes Trinidad, Juan Correa Angel, Maximiliano Prietto Sosa, Fernando Barreyro


Attention! Feel free to leave feedback.