Los Estramboticos - Carretera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Estramboticos - Carretera




Carretera
Carretera
Voy viajando y abandono
Je voyage et j'abandonne
Un trayecto para adentro
Un trajet pour l'intérieur
El destino limpia el suelo
Le destin nettoie le sol
Y construye su propio reino
Et construit son propre royaume
Las señales pasan lento
Les panneaux passent lentement
En un camino echo de tiempo
Sur un chemin fait de temps
Y al fondo dos montañas
Et au fond, deux montagnes
Esconden la tarde en su pecho
Cachent le soir dans leur poitrine
Voy marcando
Je marque
Donde ando
je suis
El pasado es una vereda
Le passé est un sentier
Nunca queda lo que vives
Ce que tu vis ne reste jamais
Tan solo queda lo que recuerdas
Il ne reste que ce que tu te rappelles
La vida es una carretera
La vie est une autoroute
Que no sabes a donde lleva
Tu ne sais pas elle mène
Es de noche y a lo lejos
Il fait nuit et au loin
El tiempo viaja en secreto
Le temps voyage en secret
Se detiene y acelera
Il s'arrête et accélère
Va viajando con la ausencia
Il voyage avec l'absence
De los dias que se alejan
Des jours qui s'éloignent
En un camino que tu inventas
Sur un chemin que tu inventes
Nunca queda lo que vives
Ce que tu vis ne reste jamais
Tan solo queda lo que recuerdas
Il ne reste que ce que tu te rappelles
La vida es una carretera
La vie est une autoroute
Que no sabes a donde lleva
Tu ne sais pas elle mène






Attention! Feel free to leave feedback.