Lyrics and translation Los Estramboticos - Monstrilio (The Musters Theme)

Monstrilio (The Musters Theme)

Saliste de tu casa y la vida comenzo,
Limpiaste parabrisas y el juego termino
Vendiste en el metro cantaste en el camion,
Robaste en los mercados no hubo otra solucion
Creciste en el barrio y te gustaba la emocion,
Perdiste algunos dientes por esa decision
Despues vino la guerra con el vicio y el alcohol,
Y en un viaje a acapulco tu vida se quedo.
Mounstrilio, Mounstrilio,
Tu cara esta marcada con tanto reventon
Mounstrilio, Mounstrilio,
Tus huesos son hechizos
Ya no hay reparacion
Mounstrilio, Mounstrilio,
Tu cara esta marcada por tanto reventon
Mounstrilio, Mounstrilio,
Tus huesos son hechizos
Ya no hay reparacion "no"
Te prestaron una moto saliste
Como moco de frente contra un trailer
Te fuiste a embarrar
Saliendo de ese trance nadie te daba alcance
Pues te reconstruyeron con piezas de metal
La gente te queria por que eras anormal,
Te dijo una señora nunca vas a cambiar
Asi como aprendiste a dar tu corazon,
Asi te lo entregamos en la ultima funcion.
Mounstrilio, Mounstrilio tu suerte
Ya esta echada y este es tu ultimo adios
Mounstrilio, Mounstrilio,
Saliste a darlo todo ya no hay reparacion
Mounstrilio, Mounstrilio tu suerte
Ya esta echada y este es tu ultimo adios
Mounstrilio, Mounstrilio,
Saliste a darlo todo ya no hay devolucion "no"

Чудовище (Тема Мастерс)

Ты вышел из дома, и жизнь началась,
Почистил лобовые стекла, и игра закончилась.
Торговал в метро, пел в автобусе,
Воровал на рынках — не было другого выхода.
Вырос в районе, и тебе нравились острые ощущения,
Потерял несколько зубов из-за этого решения.
Потом пришла война с зависимостью и алкоголем,
И в поездке в Акапулько твоя жизнь оборвалась.
Чудовище, Чудовище,
Твое лицо изранено столькими гулянками.
Чудовище, Чудовище,
Твои кости — заклятие,
Уже нет исправления.
Чудовище, Чудовище,
Твое лицо изранено столькими гулянками.
Чудовище, Чудовище,
Твои кости — заклятие,
Уже нет исправления, нет.
Тебе одолжили мотоцикл, ты выехал
Как сопля, прямо на грузовик.
Ты размазался.
Выйдя из этого транса, никто не мог тебя догнать,
Ведь тебя восстановили из металлических частей.
Люди любили тебя, потому что ты был ненормальным.
Сказала тебе одна женщина: "Ты никогда не изменишься".
Так же, как ты научился отдавать свое сердце,
Так мы его тебе и отдаем на последнем представлении.
Чудовище, Чудовище, твоя судьба
Уже решена, и это твое последнее прощание.
Чудовище, Чудовище,
Ты вышел на бис, уже нет исправления.
Чудовище, Чудовище, твоя судьба
Уже решена, и это твое последнее прощание.
Чудовище, Чудовище,
Ты вышел на бис, уже нет возврата, нет.