Lyrics and translation Los Estramboticos - Otros Caminos

Otros Caminos

Piensas
que todo se puede restaurar.
Te engañas,
me engañas.
Nunca
cuestiones el tiempo que perdí
amando a una piel,
que nunca fue fiel.
Caminos
van calcinando todo mi ser
que en llamas,
te llaman.
Si lo que piensas,
si lo que piensas es estar conmigo
no estoy seguro de tu terquedad
no voy a responder a provocaciones
no me hace nada esta soledad.
Para que entiendas
yo ya no quiero volverte a soñar
yo ya no quiero amanecer contigo
y de la mano me voy a llevar
a mi destino
a otro camino
que no es contigo
que no es contigo.
Si lo que piensas
si lo que piensas es estar conmigo
no estoy seguro de tu terquedad
no voy a responder a provocaciones
no me hace nada esta soledad.
Para que entiendas
yo ya no quiero volverte a pensar
yo ya no quiero amanecer contigo
y de la mano me voy a llevar
a mi destino
a otro camino
que no es contigo
que no es contigo.

Autres Chemins

Tu penses
que tout peut être restauré.
Tu te trompes,
tu me trompes.
Ne
remets jamais en question le temps que j'ai perdu
à aimer une peau,
qui n'a jamais été fidèle.
Les chemins
calcinent tout mon être
qui en flammes,
t'appellent.
Si tu penses,
si tu penses être avec moi
je ne suis pas sûr de ta ténacité
je ne répondrai pas aux provocations
cette solitude ne me fait rien.
Pour que tu comprennes
je ne veux plus te rêver
je ne veux plus me réveiller avec toi
et je vais prendre la main
vers ma destination
vers un autre chemin
qui n'est pas avec toi
qui n'est pas avec toi.
Si tu penses
si tu penses être avec moi
je ne suis pas sûr de ta ténacité
je ne répondrai pas aux provocations
cette solitude ne me fait rien.
Pour que tu comprennes
je ne veux plus penser à toi
je ne veux plus me réveiller avec toi
et je vais prendre la main
vers ma destination
vers un autre chemin
qui n'est pas avec toi
qui n'est pas avec toi.