Los Estramboticos - Tu Perro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Estramboticos - Tu Perro




Tu Perro
Твоя собака (Tu Perro)
Sí, estoy pensando en ti,
Да, я думаю о тебе,
hoy como siempre estas en mi mente.
сегодня, как всегда, ты в моих мыслях.
me enseñaste a ser tan fuerte
Ты научила меня быть таким сильным,
y hoy que ya no estas,
и теперь, когда тебя нет,
no me puedo acostumbrar.
я не могу привыкнуть.
Quisiera pensar que ya estas en paz
Хочу верить, что ты уже обрела покой
en otro lugar y que corres libre sin temor a nada,
в другом месте и что ты бежишь свободно, ничего не боясь,
se que estas alegre porque nunca te olvidaré.
знаю, ты счастлива, потому что я никогда тебя не забуду.
Lo que me duele es quererte
Мне больно оттого, что я люблю тебя
y no poder abrazarte,
и не могу обнять,
pues tuviste que partir
ведь тебе пришлось уйти,
y hoy estas en otra parte.
и теперь ты где-то в другом месте.


LetrasVídeosTop MúsicaJuegosSociosABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Buscar Grupo/Cantante Los estrambóticos
ТекстыВидеоТоп МузыкаИгрыУчастникиABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Поиск Группа/Исполнитель Los estrambóticos
Letras
Тексты
Vídeos
Видео
Fotos
Фото
Biografía
Биография
Foro
Форум
Fans
Фанаты
Ranking
Рейтинг
LETRA 'TÚ'
ТЕКСТ 'ТЫ'
Sí, estoy pensando en ti,
Да, я думаю о тебе,
hoy como siempre estas en mi mente.
сегодня, как всегда, ты в моих мыслях.
me enseñaste a ser tan fuerte
Ты научила меня быть таким сильным,
y hoy que ya no estas,
и теперь, когда тебя нет,
no me puedo acostumbrar.
я не могу привыкнуть.
Quisiera pensar que ya estas en paz
Хочу верить, что ты уже обрела покой
en otro lugar y que corres libre sin temor a nada,
в другом месте и что ты бежишь свободно, ничего не боясь,
se que estas alegre porque nunca te olvidaré.
знаю, ты счастлива, потому что я никогда тебя не забуду.
Lo que me duele es quererte
Мне больно оттого, что я люблю тебя
y no poder abrazarte,
и не могу обнять,
pues tuviste que partir
ведь тебе пришлось уйти,
y hoy estas en otra parte.
и теперь ты где-то в другом месте.
Sueño con que tu regresas
Мне снится, что ты возвращаешься
y te quedas a mi lado,
и остаешься рядом со мной,
me duele que no estés aquí,
мне больно, что тебя здесь нет,
me duele que no estés aquí.
мне больно, что тебя здесь нет.
Tú, mi ángel invisible,
Ты, мой невидимый ангел,
que siempre me cuida,
которая всегда меня оберегает,
no me abandones jamás.
не покидай меня никогда.
Sí, tú, tú, tú,
Да, ты, ты, ты,
te fuiste en un viaje,
ты отправилась в путешествие,
te fuiste sin mi.
ты ушла без меня.
La vida es un mar
Жизнь - это море
de tiempo y palabras,
времени и слов,
palabras que sangran
слов, которые кровоточат,
al decirte adiós.
когда я говорю тебе "прощай".
Ya abre los ojos,
Открой же глаза,
no nos dejes solos con este dolor.
не оставляй нас наедине с этой болью.
Lo que me duele es quererte
Мне больно оттого, что я люблю тебя
y no poder abrazarte,
и не могу обнять,
pues tuviste que partir
ведь тебе пришлось уйти,
y hoy estas en otra parte.
и теперь ты где-то в другом месте.
Sueño con que tu regresas
Мне снится, что ты возвращаешься
y te quedas a mi lado,
и остаешься рядом со мной,
me duele que tu estés tan lejos,
мне больно, что ты так далеко,
me duele que no estés aquí.
мне больно, что тебя здесь нет.
Lo que me duele es quererte
Мне больно оттого, что я люблю тебя
y no poder abrazarte,
и не могу обнять,
pues tuviste que partir
ведь тебе пришлось уйти,
y hoy estas en otra parte.
и теперь ты где-то в другом месте.
Sueño con que tu regresas
Мне снится, что ты возвращаешься
y te quedas a mi lado,
и остаешься рядом со мной,
me duele que tu estés tan lejos,
мне больно, что ты так далеко,
me duele que no estés aquí
мне больно, что тебя здесь нет.
Lo que me duele es quererte
Мне больно оттого, что я люблю тебя
y no poder abrazarte,
и не могу обнять,
pues tuviste que partir
ведь тебе пришлось уйти,
y hoy estas en otra parte.
и теперь ты где-то в другом месте.
Sueño con que tu regresas
Мне снится, что ты возвращаешься
y te quedas a mi lado,
и остаешься рядом со мной,
me duele que tu estés tan lejos,
мне больно, что ты так далеко,
me duele que no estés aquí.
мне больно, что тебя здесь нет.
Me duele que no estés aquí,
Мне больно, что тебя здесь нет,
me duele que no estés aquí,
мне больно, что тебя здесь нет,
me duele que no estés aquí,
мне больно, что тебя здесь нет,
me duele que no estés aquí
мне больно, что тебя здесь нет.





Writer(s): ANORVE MEZA LEONARDO, RUELAS RODRIGUEZ ARTURO, DAVID RICARDO SANCHEZ RIVERA


Attention! Feel free to leave feedback.