Lyrics and translation Los Fabulosos Cadillacs - Botellas Rotas - Remasterizado 2008

Botellas Rotas - Remasterizado 2008

Aun no es tiempo de dejar de caminar
Golpear las avenidas, dormirse en un bar
Mis ojos se ocultan del sol
No quieren ver mi saco sucio de tabaco y roces

Mucha cerveza mis amigos no están
Que me depara hoy el viento de la noche
Alguna chica con ganas de pelear
Botellas rotas que no calman el dolor de un golpe

Cuando regreso me pongo a pensar
Voy bien vestido para la madrugada
Si estas armado no me va a encontrar
Los callejones pasan a mis espaldas

Mucha cerveza mis amigos no están
Que me depara hoy el viento de la noche
Alguna chica con ganas de pelear
Botellas rotas que no calman el dolor de un golpe

Разбитые бутылки - Ремастеринг 2008

Еще не время прекращать свой путь,
Бродить по проспектам, засыпать в барах.
Мои глаза прячутся от солнца,
Они не хотят видеть мой пиджак, пропахший табаком и потертый от стычек.

Много пива, моих друзей нет рядом.
Что уготовит мне сегодня ночной ветер?
Может, какую-нибудь девчонку, желающую поссориться.
Разбитые бутылки не утоляют боль от удара.

Когда возвращаюсь, начинаю думать,
Я хорошо одет для раннего утра.
Если ты вооружена, ты меня не найдешь.
Переулки остаются позади.

Много пива, моих друзей нет рядом.
Что уготовит мне сегодня ночной ветер?
Может, какую-нибудь девчонку, желающую поссориться.
Разбитые бутылки не утоляют боль от удара.