Los Fabulosos Cadillacs - El Muerto - translation of the lyrics into German

El Muerto - Los Fabulosos Cadillacstranslation in German




El Muerto
Der Tote
Cuento de brujos
Hexengeschichte
Chisme de entierros
Klatsch über Beerdigungen
Los vecinos dicen
Die Nachbarn sagen
Ahi viene el muerto
Da kommt der Tote
Era del barrio
Er war aus dem Viertel
Tumba sin flores
Grab ohne Blumen
Un pobre diablo
Ein armer Teufel
Con diente de oro
Mit einem Goldzahn
Aparece solo por la paternal
Er erscheint allein in La Paternal
Con su paso lento no se sabe que reclama
Mit seinem langsamen Schritt weiß man nicht, was er fordert
Las palabras de florian
Die Worte von Florian
Fueron tan puras que lo hicieron levitar
Waren so rein, dass sie ihn schweben ließen
El muerto, oeo
Der Tote, oeo
El muerto, oeo
Der Tote, oeo
El muerto, oeo
Der Tote, oeo
Muerto en vida por la paternal
Lebendig tot in La Paternal
El 48, tumba vacia
Die 48, leeres Grab
Con deseo criminal
Mit kriminellem Verlangen
Levitando se hizo fuego y se esfumo
Schwebend wurde er zu Feuer und verschwand
Madam, madam satan
Madam, Madam Satan
Las palabras de florian
Die Worte von Florian
Fueron tan puras que lo hicieron levitar
Waren so rein, dass sie ihn schweben ließen
El muerto, oeo
Der Tote, oeo
El muerto, oeo
Der Tote, oeo
El muerto, oeo
Der Tote, oeo
Aca creci y mori
Hier wuchs ich auf und starb
Antes el barrio no era tan violento
Früher war das Viertel nicht so gewalttätig
El muerto confiaba en su gente y en calavera
Der Tote vertraute seinen Leuten und Calavera
Estan velando una oracion
Sie halten Totenwache mit einem Gebet
Calavera vivira
Calavera wird leben
Muerto en vida, reencarnacion
Lebendig tot, Wiedergeburt
Con mandinga el vicio de pactar
Mit Mandinga die Sucht, einen Pakt zu schließen
El muerto, oeo
Der Tote, oeo
El muerto, oeo
Der Tote, oeo
El muerto, oeo
Der Tote, oeo





Writer(s): Flavio Cianciarulo


Attention! Feel free to leave feedback.