Los Fabulosos Cadillacs - Igual A Quién - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Fabulosos Cadillacs - Igual A Quién




Igual A Quién
Comme Qui
En Mostaza lisa de esta noche
Dans le jaune pâle de cette nuit
Y el perro me mira fumar, desde mi ventana
Et le chien me regarde fumer, depuis ma fenêtre
Veo el sol salir, el tiempo a pasado como un rayo
Je vois le soleil se lever, le temps est passé comme un éclair
Y yo sigo estando aqui, no tan lejos como donde estuve ayer
Et je suis toujours ici, pas si loin que j'étais hier
Igual a quien, voy a ser sol de noche y a morir
Comme qui, je vais être soleil de nuit et mourir
Tus ojos, vas a ser la que vea algo en
Tes yeux, tu seras celle qui verra quelque chose en moi
Igual a quien, voy a ser sol de noche y a morir
Comme qui, je vais être soleil de nuit et mourir
Tus ojos, vas a ser la que vea algo en
Tes yeux, tu seras celle qui verra quelque chose en moi
Estuviste viva tantos dias y nunca viniste a
Tu as été vivante tant de jours et tu n'es jamais venue à moi
Todo fue tan corto como una ola al romper
Tout a été aussi court qu'une vague qui se brise
Y sigo parado esperando a que me sonrias, sonrias
Et je reste debout, attendant que tu me souries, que tu souries
Desde mi ventana veo el sol salir
Depuis ma fenêtre, je vois le soleil se lever
Igual a quien, voy a ser sol de noche y a morir
Comme qui, je vais être soleil de nuit et mourir
Tus ojos, vas a ser la que vea algo en
Tes yeux, tu seras celle qui verra quelque chose en moi
Igual a quien, voy a ser sol de noche y a morir
Comme qui, je vais être soleil de nuit et mourir
Tus ojos, vas a ser la que vea algo en
Tes yeux, tu seras celle qui verra quelque chose en moi
Igual a quien, voy a ser sol de noche y a morir
Comme qui, je vais être soleil de nuit et mourir
Tus ojos, vas a ser la que vea algo en
Tes yeux, tu seras celle qui verra quelque chose en moi
Igual a quien, voy a ser sol de noche y a morir
Comme qui, je vais être soleil de nuit et mourir
Tus ojos, vas a ser la que vea algo en
Tes yeux, tu seras celle qui verra quelque chose en moi
Igual a quien, voy a ser sol de noche y a morir
Comme qui, je vais être soleil de nuit et mourir
Tus ojos, vas a ser la que vea algo en
Tes yeux, tu seras celle qui verra quelque chose en moi
Igual a quien, voy a ser sol de noche y a morir
Comme qui, je vais être soleil de nuit et mourir
Igual a quien, voy a ser sol de noche y a morir
Comme qui, je vais être soleil de nuit et mourir





Writer(s): Gabriel Julio Fernandez Capello


Attention! Feel free to leave feedback.