Los Fabulosos Cadillacs - Radio Kriminal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Fabulosos Cadillacs - Radio Kriminal




Radio Kriminal
Радио преступного мира
En cada radio del barrio hacia acá
Из каждого радиоприёмника в квартале сюда
Suenan las sirenas que indican pasar
Звучат сирены, указывающие путь
Este discurso de radio criminal
Эта речь радио преступного мира
Es el sonido de radio criminal
Это звук радио преступного мира
No tengas miedo de radio criminal
Не бойся радио преступного мира, милая
Perdés el tiempo pensando en buscar
Ты теряешь время, думая искать
Porque esta radio no tiene frecuencia
Потому что у этого радио нет частоты
Para tomarla tenés que apuntar
Чтобы поймать его, ты должна направить
Hacia la zona de más turbulencia
Антенну в зону наибольшей турбулентности
Es el sonido de radio criminal
Это звук радио преступного мира
Es la frecuencia de radio criminal
Это частота радио преступного мира
Vamos, abran el paso
Давай, расступитесь!
Traigo la cabeza de esta radio fantasma
Я несу голову этого радио-призрака
Y todo el planeta la va a escuchar
И вся планета услышит его
Todo el planeta se va a desmoronar
Вся планета развалится на части
Sud-americano, este es el cambio que te voy a proponer
Южноамериканка, вот перемены, которые я тебе предлагаю
Hey, no te levantes
Эй, не вставай
Si no vas a terminar lo que empezaste a romper
Если не собираешься закончить то, что начала крушить
Si no vas a terminar lo que empezaste a romper
Если не собираешься закончить то, что начала крушить
Vamos arriba, venga ese paso
Давай, поднимайся, сделай этот шаг
No voy a dejarte solo si llegas a escuchar que
Я не оставлю тебя одну, если ты услышишь, что
En cada casa del barrio hacia acá
В каждом доме квартала отсюда
Suenan todas las sirenas de radio criminal
Звучат все сирены радио преступного мира
A robar el control de la antena mundial
Чтобы украсть контроль над мировой антенной
A escuchar el sonido de radio criminal
Чтобы услышать звук радио преступного мира
Es la frecuencia de radio criminal
Это частота радио преступного мира
Perdés el tiempo pensando en buscar
Ты теряешь время, думая искать
Porque esta radio no tiene frecuencia
Потому что у этого радио нет частоты
Para tomarla tenés que apuntar
Чтобы поймать его, ты должна направить
Hacia la zona de más turbulencia
Антенну в зону наибольшей турбулентности
Y si alguna vez vos podés escuchar
И если когда-нибудь ты сможешь услышать
La voz del planeta en radio criminal
Голос планеты на радио преступного мира
Este sonido te va a destrozar
Этот звук тебя разрушит
Yo no voy a dejarte solo
Я не оставлю тебя одну
Cuando empiece a tocar
Когда он начнет играть
Sud-americano, este es el cambio que te voy a proponer
Южноамериканка, вот перемены, которые я тебе предлагаю
Hey, no te levantes
Эй, не вставай
Si no vas a terminar lo que empezaste a romper
Если не собираешься закончить то, что начала крушить
Si no vas a terminar lo que empezaste a romper
Если не собираешься закончить то, что начала крушить
Radio criminal
Радио преступного мира





Writer(s): Flavio Cianciarulo, Gabriel Fernandez Capello


Attention! Feel free to leave feedback.