Lyrics and translation Los Fabulosos Cadillacs - Radio Kriminal
Radio Kriminal
Радио-Криминал
En
cada
radio
del
barrio
hacia
acá
По
каждому
радио
в
квартале
сюда
Suenan
las
sirenas
que
indican
pasar
Ревут
сирены,
знаменующие
проход
Este
discurso
de
radio
criminal
Речи,
радио-криминал
Es
el
sonido
de
radio
criminal
Звук
радио-криминала
No
tengas
miedo
de
radio
criminal
Не
бойся
радио-криминала
Perdés
el
tiempo
pensando
en
buscar
Тратишь
время
на
поиски
Porque
esta
radio
no
tiene
frecuencia
Так
как
у
этого
радио
нет
частоты
Para
tomarla
tenés
que
apuntar
Чтоб
поймать
его,
надо
целиться
Hacia
la
zona
de
más
turbulencia
В
зону
максимальной
турбулентности
Es
el
sonido
de
radio
criminal
Звук
радио-криминала
Es
la
frecuencia
de
radio
criminal
Частота
радио-криминала
Vamos,
abran
el
paso
Вперед,
расчищайте
путь
Traigo
la
cabeza
de
esta
radio
fantasma
Я
несу
головы
этого
радио-призрака
Y
todo
el
planeta
la
va
a
escuchar
И
весь
мир
его
услышит
Todo
el
planeta
se
va
a
desmoronar
Весь
мир
рухнет
Sud-americano,
este
es
el
cambio
que
te
voy
a
proponer
Южноамериканец,
вот
изменение,
которое
я
предложу
тебе
Hey,
no
te
levantes
Эй,
не
поднимайся
Si
no
vas
a
terminar
lo
que
empezaste
a
romper
Если
не
собираешься
заканчивать
то,
что
начал
ломать
Si
no
vas
a
terminar
lo
que
empezaste
a
romper
Если
не
собираешься
заканчивать
то,
что
начал
ломать
Vamos
arriba,
venga
ese
paso
Вперед,
ну
же,
быстрей
No
voy
a
dejarte
solo
si
llegas
a
escuchar
que
Я
не
оставлю
тебя
одну,
если
ты
услышишь,
что
En
cada
casa
del
barrio
hacia
acá
В
каждом
доме
в
квартале
сюда
Suenan
todas
las
sirenas
de
radio
criminal
Выходят
сирены
радио-криминала
A
robar
el
control
de
la
antena
mundial
Чтоб
захватить
контроль
над
мировой
антенной
A
escuchar
el
sonido
de
radio
criminal
Чтоб
послушать
звук
радио-криминала
Es
la
frecuencia
de
radio
criminal
Частота
радио-криминала
Perdés
el
tiempo
pensando
en
buscar
Тратишь
время
на
поиски
Porque
esta
radio
no
tiene
frecuencia
Так
как
у
этого
радио
нет
частоты
Para
tomarla
tenés
que
apuntar
Чтоб
поймать
его,
надо
целиться
Hacia
la
zona
de
más
turbulencia
В
зону
максимальной
турбулентности
Y
si
alguna
vez
vos
podés
escuchar
И
если
когда-нибудь
ты
сможешь
услышать
La
voz
del
planeta
en
radio
criminal
Голос
планеты
в
радио-криминале
Este
sonido
te
va
a
destrozar
Этот
звук
разорвет
тебя
на
части
Yo
no
voy
a
dejarte
solo
Я
не
оставлю
тебя
одну
Cuando
empiece
a
tocar
Когда
он
начнет
играть
Sud-americano,
este
es
el
cambio
que
te
voy
a
proponer
Южноамериканец,
вот
изменение,
которое
я
предложу
тебе
Hey,
no
te
levantes
Эй,
не
поднимайся
Si
no
vas
a
terminar
lo
que
empezaste
a
romper
Если
не
собираешься
заканчивать
то,
что
начал
ломать
Si
no
vas
a
terminar
lo
que
empezaste
a
romper
Если
не
собираешься
заканчивать
то,
что
начал
ломать
Radio
criminal
Радио-криминал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Flavio Cianciarulo, Gabriel Fernandez Capello
Attention! Feel free to leave feedback.