Lyrics and translation Los Fabulosos Cadillacs - Twist Y Gritos (Twist & Shout)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Twist Y Gritos (Twist & Shout)
Крутись и кричи (Twist & Shout)
Sacúdete
nena
(Sacúdete
nena)
Потрясись,
детка
(Потрясись,
детка)
Twist
and
shouts
(Twist
and
shouts)
Крутись
и
кричи
(Крутись
и
кричи)
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
nena
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
детка
(Come
on,
nena)
(Давай,
детка)
Hasta
que
llores
es
mejor
(Es
mejor)
Пока
не
заплачешь,
так
лучше
(Так
лучше)
Hasta
que
llores
es
mejor
(Es
mejor)
Пока
не
заплачешь,
так
лучше
(Так
лучше)
Ay,
se
te
ve
tan
bien
(Se
te
ve
tan
bien)
Ах,
ты
так
хорошо
выглядишь
(Ты
так
хорошо
выглядишь)
Sabes
me
tenés
enfermo
(Me
tenés
enfermo)
Знаешь,
ты
меня
сводишь
с
ума
(Ты
меня
сводишь
с
ума)
Tan
enfermo
de
amor
(Enfermo
de
amor)
Так
сводишь
с
ума
от
любви
(С
ума
от
любви)
Sacúdete
nena
(Sacúdete
nena)
Потрясись,
детка
(Потрясись,
детка)
Twist
and
shouts
(Twist
and
shouts)
Крутись
и
кричи
(Крутись
и
кричи)
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
nena
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
детка
(Come
on,
nena)
(Давай,
детка)
Hasta
que
llores
es
mejor
(Es
mejor)
Пока
не
заплачешь,
так
лучше
(Так
лучше)
Ay,
vos
bailas
tan
bien
(Bailas
tan
bien)
Ах,
ты
так
хорошо
танцуешь
(Танцуешь
так
хорошо)
Y
vos
bailas
tan
mal
(Bailas
tan
mal)
И
ты
так
плохо
танцуешь
(Танцуешь
так
плохо)
Baila
un
poquito
más
cerca
(Un
poco
más
cerca)
Танцуй
чуть
ближе
(Чуть
ближе)
Conmigo
hasta
el
final
(Hasta
el
final)
Со
мной
до
конца
(До
конца)
Sacúdete
nena
(Sacúdete
nena)
Потрясись,
детка
(Потрясись,
детка)
Twist
and
shouts
(Twist
and
shouts)
Крутись
и
кричи
(Крутись
и
кричи)
Come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
come
on,
nena
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
детка
(Come
on,
nena)
(Давай,
детка)
Hasta
que
llores
es
mejor
(Es
mejor)
Пока
не
заплачешь,
так
лучше
(Так
лучше)
Ay,
se
te
ve
tan
bien
(Se
te
ve
tan
bien)
Ах,
ты
так
хорошо
выглядишь
(Ты
так
хорошо
выглядишь)
Y
se
te
ve
tan
mal
(Se
te
ve
tan
mal)
И
ты
так
плохо
выглядишь
(Ты
так
плохо
выглядишь)
Baila
un
poquito
más
cerca
(Un
poco
más
cerca)
Танцуй
чуть
ближе
(Чуть
ближе)
Hasta
conmigo
hasta
el
final
(Siempre
hasta
el
final)
Со
мной
до
самого
конца
(Всегда
до
конца)
Sacúdete
nena
(Sacúdete
nena)
Потрясись,
детка
(Потрясись,
детка)
Sacúdete
nena
(Sacúdete
nena)
Потрясись,
детка
(Потрясись,
детка)
Sacúdete
nena
(Sacúdete
nena)
Потрясись,
детка
(Потрясись,
детка)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): P Medley, B Russell
Attention! Feel free to leave feedback.