Los Flamers - Los Luchadores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Flamers - Los Luchadores




Los Luchadores
Los Luchadores
Respetable publico, lucharan dos de tres caidas
Mon cher public, deux combats de trois rounds
Sin limite de tiempo
Sans limite de temps
En esta esquina El Santo y Cavernario,
Dans ce coin, El Santo et Cavernario,
Y en esta otra Blue Demon y el Bulldog
Et dans celui-ci, Blue Demon et le Bulldog
La arena estaba de bote en bote,
L'arène était pleine à craquer,
La gente loca de la emocion
Les gens étaient fous d'excitation
En el ring luchaban los cuatro rudos
Dans le ring, les quatre lutteurs
Idolos de los aficion (2)
Idole des fans (2)
El santo, el cavernario, blue demon y el bulldog,
El Santo, Cavernario, Blue Demon et le Bulldog,
El santo, el cavernario, blue demon y el bulldog,
El Santo, Cavernario, Blue Demon et le Bulldog,
Y la gente comenzabaa gritar,
Et la foule a commencé à crier,
Se sentia enardecida sin cesar
Elle se sentait enflammée sans cesse
Metele la wilson, metele la nelson,
Donne-lui le Wilson, donne-lui le Nelson,
La quebradora y el tirabuzon
La briseuse et le tire-bouchon
Quitale el candado, picale los ojos,
Enlève-lui le cadenas, pique-lui les yeux,
Jalale los pelos, sacalo del ring (bis)
Tire-lui les cheveux, fais-le sortir du ring (bis)





Writer(s): Luis Arcaraz


Attention! Feel free to leave feedback.