Ayer - Los Flechazos translation in Russian

Ayer

Me dijiste que para mí
No había sitio en tu corazón
Que no me querías mentir
Y que dar marcha atrás iba a ser lo mejor
Y te empeñaste en hacerme entender
Que me haría daño recordar el ayer

Ayer
Ayer
Ayer

Me dijiste que tu ilusión se iría con el amanecer
Pero a mí poco me importó
Porque eso era mejor que perderte otra vez
Y ahora el dolor se ha metido en mi piel
Ojalá pudiera yo borrar el ayer

Ayer
Ayer
Ayer

¿Qué me importa la realidad?
¿Qué más da lo que venga después?
Si en tus ojos puedo mirar
Que te vas de mí
Y que ya no te volveré a ver

Ahora sé que me equivoqué
Ojalá pudiera yo borrar el ayer

Porque el dolor se ha metido en mi piel
Y ahora puedo comprender
Ahora puedo comprender
Que es mejor no recordar el ayer

Вчера

Ты сказала, что для меня
Нет места в твоем сердце
Что ты не хочешь мне лгать
И что лучше всего будет расстаться
И ты упорно пыталась дать мне понять
Что мне будет больно вспоминать вчерашний день

Вчера
Вчера
Вчера

Ты сказала, что твоя иллюзия исчезнет с рассветом
Но мне было все равно
Потому что это было лучше, чем потерять тебя снова
И теперь боль проникла в мою кожу
Если бы я только мог стереть вчерашний день

Вчера
Вчера
Вчера

Какое мне дело до реальности?
Какая разница, что будет потом?
Если в твоих глазах я вижу
Что ты уходишь от меня
И что я больше тебя не увижу

Теперь я знаю, что ошибся
Если бы я только мог стереть вчерашний день

Потому что боль проникла в мою кожу
И теперь я могу понять
Теперь я могу понять
Что лучше не вспоминать вчерашний день