Los Flechazos - Miedo A Volar - translation of the lyrics into Russian

Miedo A Volar - Los Flechazostranslation in Russian




Miedo A Volar
Страх Полета
Siempre quise ver
Я всегда хотел увидеть
Ese lugar donde el silencio es ley
Это место, где тишина закон,
Donde lo que abajo es grande, nada es
Где то, что внизу кажется огромным, ничто.
El viento llegó
Ветер пришел
Y me engañó con su callada voz
И обманул меня своим тихим голосом,
Como a una cometa vieja me llevó
Как старый воздушный змей, унес меня.
No puedo explicar
Я не могу объяснить,
Cómo ha pasado, ¡no!
Как это случилось, нет!
Cómo ha pasado, ¡no!
Как это случилось, нет!
Cómo he perdido
Как я потерял
Mi miedo a volar
Свой страх полета.
Ha sido el azar
Это была случайность.
Cierro los ojos y puedo volar
Я закрываю глаза и могу летать,
Como un globo de colores sobre el mar
Как разноцветный шар над морем.
A mi alrededor
Вокруг меня
Las nubes sueñan con llegar al sol
Облака мечтают достичь солнца,
Transportándome en un vuelo sin motor
Неся меня в полете без двигателя.
No puedo explicar
Я не могу объяснить,
Cómo ha pasado, ¡no!
Как это случилось, нет!
Cómo ha pasado, ¡no!
Как это случилось, нет!
Cómo he perdido
Как я потерял
Mi miedo a volar
Свой страх полета.
No puedo explicar
Я не могу объяснить,
Cómo ha pasado, ¡no!
Как это случилось, нет!
Cómo ha pasado, ¡no!
Как это случилось, нет!
Cómo he perdido
Как я потерял
Mi miedo a volar
Свой страх полета.
No puedo explicar
Я не могу объяснить,
Cómo ha pasado, ¡no!
Как это случилось, нет!
Cómo ha pasado, ¡no!
Как это случилось, нет!
Cómo he perdido
Как я потерял
Mi miedo a volar
Свой страх полета.





Writer(s): Alejandro Diez Garin, Author Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.