Los Flechazos - Nobody but Me - translation of the lyrics into German
Los Flechazos Nobody but Me

Nobody but Me

Los Flechazos

Nobody but Me - Los Flechazostranslation in German




Nobody but Me
Niemand außer mir
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
No-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
No-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Nobody can do the (shing-a-ling) like I do
Niemand kann den (Shing-a-ling) so machen wie ich
Nobody can do the (skate) like I do
Niemand kann den (Skate) so machen wie ich
Nobody can do the (boogaloo) like I do
Niemand kann den (Boogaloo) so machen wie ich
Nobody can do the (city) like I do
Niemand kann die (City) so machen wie ich
Well, don't you know I'm gonna skate, I do
Na, weißt du nicht, ich werde skaten, das tu' ich
Ain't nobody do it but me (nobody but me)
Niemand tut es außer mir (niemand außer mir)
Well, I believe I'm gonna skate, I do
Nun, ich glaube, ich werde skaten, das tu' ich
Ain't nobody do it but me (nobody but me)
Niemand tut es außer mir (niemand außer mir)
Well, let me tell you nobody (nobody)
Nun, lass mich dir sagen, niemand (niemand)
Nobody, nobody but me
Niemand, niemand außer mir
I've got a feeling nobody
Ich hab' das Gefühl, niemand
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
No-no-no (nobody)
Nein-nein-nein (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
No-no-no (nobody)
Nein-nein-nein (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
Skate
Skate
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
No-no, no, no, no, no-no-no, no, no-no, no, no-no
No-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
No-no, no, na-no, no-no, na-no, no-no, no, no-no, no
Nobody can do the (shing-a-ling) like I do
Niemand kann den (Shing-a-ling) so machen wie ich
Nobody can do the (skate) like I do
Niemand kann den (Skate) so machen wie ich
Nobody can do the (boogaloo) like I do
Niemand kann den (Boogaloo) so machen wie ich
Nobody can do the (city) like I do
Niemand kann die (City) so machen wie ich
Well, don't you know I'm gonna skate, I do
Na, weißt du nicht, ich werde skaten, das tu' ich
Ain't nobody do it but me (nobody but me)
Niemand tut es außer mir (niemand außer mir)
Well, I feel I'm gonna skate, I do
Nun, ich fühl', ich werde skaten, das tu' ich
Ain't nobody do it but me (nobody but me)
Niemand tut es außer mir (niemand außer mir)
I'm gonna take that nobody (nobody)
Ich sag' nur: Niemand (niemand)
Nobody but me (nobody but me)
Niemand außer mir (niemand außer mir)
Let me hear you nobody (nobody)
Lasst mich 'niemand' hören (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
No-no-no (nobody)
Nein-nein-nein (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
No-no-no (nobody)
Nein-nein-nein (niemand)
No-no-no (nobody)
Nein-nein-nein (niemand)
No-no-no (nobody)
Nein-nein-nein (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
Skate (nobody)
Skate (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
The boogaloo (nobody)
Der Boogaloo (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
No-no-no (nobody)
Nein-nein-nein (niemand)
Nobody (nobody)
Niemand (niemand)
Ow!
Ow!




Writer(s): Dennis Round, Darnell Smith, Anthony Round, Samuel Lindley, Christopher H. Jasper, Ronald Isley, Ernie Isley, Rudolph Isley, Marvin Isley, O'kelly Isley
Los Flechazos - Pussycat (Recorded live at the Beat-o-mania 96, Munich)
Album
Pussycat (Recorded live at the Beat-o-mania 96, Munich)
date of release
10-10-1996

1 Try It
2 Big Bird
3 You Drove Me Crazy
4 Pussycat
5 Si Tú Te Vas
6 Nunca Más
7 Dream In My Mind
8 River Deep Mountain High
9 Made My Bed, Gonna Lie In It
10 Pretty Sight Full Of Sorrow
11 Go - Go Girl
12 Nobody but Me
Attention! Feel free to leave feedback.