Tres días - Los Flechazos translation in German

Tres días

Tan solo tres días
Y volveré
Y junto a ti podré sentirme como ayer

Tres días más
Y ya tendré
El equipaje preparado para el tren

Tan solo tres días (tan solo tres días)
Para volver (para volver)
Tengo una casa y un jardín que cuidaré
Quiero beber
Del manantial
De las montañas dónde yo me enamoré

Hoy las nubes son de otro color
Todo el tiempo malo se olvidó

Tan solo tres días
Y volveré
Y junto a ti podré sentirme como ayer

Tres días más
Y ya tendré
El equipaje preparado para el tren

Tan solo tres días (tan solo tres días)
Y te daré (y te daré)
Aquellas cosas por las cuales yo luché
Te quiero más
Que aquella vez
En que llorando dije: "adiós", y me marché

En que llorando dije: "adiós", y me marché

Drei Tage

Nur noch drei Tage
Und ich komme zurück
Und bei dir kann ich mich wie gestern fühlen

Noch drei Tage
Und dann hab' ich
Das Gepäck für den Zug gepackt

Nur noch drei Tage (nur noch drei Tage)
Um zurückzukommen (um zurückzukommen)
Ich habe ein Haus und einen Garten, um die ich mich kümmern werde
Ich will trinken
Aus der Quelle
Der Berge, wo ich mich verliebte

Heute haben die Wolken eine andere Farbe
Die ganze schlechte Zeit ist vergessen

Nur noch drei Tage
Und ich komme zurück
Und bei dir kann ich mich wie gestern fühlen

Noch drei Tage
Und dann hab' ich
Das Gepäck für den Zug gepackt

Nur noch drei Tage (nur noch drei Tage)
Und ich geb' dir (und ich geb' dir)
Die Dinge, für die ich gekämpft habe
Ich liebe dich mehr
Als jenes Mal
Als ich weinend "Lebwohl" sagte und wegging

Als ich weinend "Lebwohl" sagte und wegging