Los Flechazos - Tres días - translation of the lyrics into Russian

Tres días - Los Flechazostranslation in Russian




Tres días
Три дня
Tan solo tres días
Всего три дня
Y volveré
И я вернусь
Y junto a ti podré sentirme como ayer
И рядом с тобой смогу почувствовать себя как вчера
Tres días más
Три дня ещё
Y ya tendré
И у меня будет
El equipaje preparado para el tren
Багаж собран к поезду
Tan solo tres días (tan solo tres días)
Всего три дня (всего три дня)
Para volver (para volver)
Чтобы вернуться (чтобы вернуться)
Tengo una casa y un jardín que cuidaré
У меня есть дом и сад, о которых я позабочусь
Quiero beber
Хочу испить
Del manantial
Из родника
De las montañas dónde yo me enamoré
В горах, где я влюбился
Hoy las nubes son de otro color
Сегодня облака другого цвета
Todo el tiempo malo se olvidó
Вся плохая погода забыта
Tan solo tres días
Всего три дня
Y volveré
И я вернусь
Y junto a ti podré sentirme como ayer
И рядом с тобой смогу почувствовать себя как вчера
Tres días más
Три дня ещё
Y ya tendré
И у меня будет
El equipaje preparado para el tren
Багаж собран к поезду
Tan solo tres días (tan solo tres días)
Всего три дня (всего три дня)
Y te daré (y te daré)
И я отдам тебе я отдам тебе)
Aquellas cosas por las cuales yo luché
Всё то, за что я боролся
Te quiero más
Я люблю тебя сильнее
Que aquella vez
Чем в тот раз
En que llorando dije: "adiós", y me marché
Когда, плача, сказал: "прощай", и ушёл
En que llorando dije: "adiós", y me marché
Когда, плача, сказал: "прощай", и ушёл





Writer(s): Juan Ignacio Pardo Suarez, Antonio Morales Barretto


Attention! Feel free to leave feedback.