No Digas - Los Freddy's translation in German

No Digas

Te vengo a pedir
Que me hagas favor
De no hablar mal de mi
Lo nuestro acabo
Mas nada paso
De lo que me pueda arrepentir
Tranquilo estare
Pues en cosas del amor
Yo supe peder
Si todo acabo
Porque no a decer
Que tu me olvides
No digas que me viste a mi llorar
No mientas que te iba yo a buscar
No piense que eras todo para mi
Por que no lo entiendes
Yo nunca te entregue mi corazon
No miento que te quise alguna vez
No digas que me viste a mi llorar
No mientas que te iba yo a buscar
No piense que eras todo para mi
Por que no lo entiendes
Yo nunca te entregue mi corazon
No miento que te quise alguna vez

Sag Nicht

Ich komme, um dich zu bitten,
dass du mir den Gefallen tust,
nicht schlecht über mich zu reden.
Unsere Sache ist vorbei,
doch nichts ist geschehen,
was ich bereuen könnte.
Ruhig werde ich sein,
denn in Dingen der Liebe
wusste ich zu verlieren.
Wenn alles vorbei ist,
warum nicht sagen,
dass du mich vergisst.
Sag nicht, du hättest mich weinen sehen,
lüge nicht, dass ich dich suchen würde.
Denk nicht, du wärst alles für mich gewesen,
weil du es nicht verstehst.
Ich habe dir nie mein Herz gegeben,
ich lüge nicht, dass ich dich einmal geliebt habe.
Sag nicht, du hättest mich weinen sehen,
lüge nicht, dass ich dich suchen würde.
Denk nicht, du wärst alles für mich gewesen,
weil du es nicht verstehst.
Ich habe dir nie mein Herz gegeben,
ich lüge nicht, dass ich dich einmal geliebt habe.