Los Fugitivos - Abrazame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Fugitivos - Abrazame




Abrazame
Обними меня
Amor soñé contigo una vez
Моя любовь, я видел тебя во сне однажды
Soñé que eras la reina y yo el rey
Я видел, что ты была королевой, а я был королем
No puedo imaginar que no eres mía
Я не могу себе представить, что тебя нет рядом
No puedo hacer tu imagen de papel
Я не могу сделать твоё изображение из бумаги
Abrázame fuerte por favor
Обними меня крепче, пожалуйста
Y si llegas a oírme, que estoy llorando
И если ты услышишь, что я плачу
Es que me haces falta tu
То это потому, что ты мне нужна
Y quise yo abrazarte para ver si era verdad
И я хотел обнять тебя, чтобы увидеть, правда ли это
Que el sueño que tenia, era realidad
Что та мечта, которая была у меня, была правдой
Y por mas que me hice fuerte las lagrimas rodaron
И сколько бы я ни старался держаться, слезы все равно текли
Y te dije tiernamente, abrázame mi amor
И я нежно сказал тебе: "Обними меня, моя любовь"
Amor soñé contigo una vez
Моя любовь, я видел тебя во сне однажды
Soñé que eras la reina y yo el rey
Я видел, что ты была королевой, а я был королем
No puedo imaginar que no eres mía
Я не могу себе представить, что тебя нет рядом
No puedo hacer tu imagen de papel
Я не могу сделать твоё изображение из бумаги
Abrázame fuerte por favor
Обними меня крепче, пожалуйста
Y si llegas a oírme, que estoy llorando
И если ты услышишь, что я плачу
Es que me haces falta tu
То это потому, что ты мне нужна
Y quise yo abrazarte para ver si era verdad
И я хотел обнять тебя, чтобы увидеть, правда ли это
Que el sueño que tenia, era realidad
Что та мечта, которая была у меня, была правдой
Y por mas que me hice fuerte las lagrimas rodaron
И сколько бы я ни старался держаться, слезы все равно текли
Y te dije tiernamente, abrázame mi amor
И я нежно сказал тебе: "Обними меня, моя любовь"
Mi amor
Моя любовь





Writer(s): Jose S Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.