Los Fugitivos - Mirando Tu Foto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Fugitivos - Mirando Tu Foto




Mirando Tu Foto
En regardant ta photo
Me he quedado
Je suis resté
Solo y triste sin tu amor
Seul et triste sans ton amour
He tratado
J'ai essayé
De calmar todo el dolor
D'apaiser toute la douleur
Y por mas que trato y busco
Et même si j'essaie et je cherche
Eres tu lo que yo quiero
C'est toi que je veux
Conquistar
Conquérir
Que perdí lo que tenia
J'ai perdu ce que j'avais
Tu belleza, tu alegría
Ta beauté, ta joie
Tu mirar
Ton regard
Aunque se que una mañana
Même si je sais qu'un matin
Te marchaste sin hablar
Tu es partie sans parler
Se que estabas disgustada
Je sais que tu étais contrariée
No te quise lastimar
Je ne voulais pas te faire de mal
Y ahora espero el momento
Et maintenant j'attends le moment
De volverte a encontrar
De te retrouver
Para poder implorarte
Pour pouvoir t'implorer
Que tu me vuelvas a amar
Que tu me reviennes
Aunque se que una mañana
Même si je sais qu'un matin
Te marchaste sin hablar
Tu es partie sans parler
Se que estabas disgustada
Je sais que tu étais contrariée
No te quise lastimar
Je ne voulais pas te faire de mal
Y ahora espero el momento
Et maintenant j'attends le moment
De volverte a encontrar
De te retrouver
Para poder implorarte
Pour pouvoir t'implorer
Que tu me vuelvas a amar
Que tu me reviennes
Porque mirando tu foto
Parce que regardant ta photo
Voy muriendo poco a poco
Je meurs peu à peu
Es que yo no te he dejado de amar
C'est que je n'ai pas cessé de t'aimer
Los recuerdos que tengo
Les souvenirs que j'ai
Tus caricias, tus besos
Tes caresses, tes baisers
Se han quedado
Sont restés
Lastimando
Blessant
Mi corazón
Mon cœur





Writer(s): Castiglia Mario Fausto


Attention! Feel free to leave feedback.