Los Fugitivos - Quien Soy Sin Ella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Fugitivos - Quien Soy Sin Ella




Quien Soy Sin Ella
Кто я без неё?
Comienza el dia, paso la noche,
Начинается день, проходит ночь,
Yo estoy tan solo, otra vez en nuestra cama,
Я так одинок, снова в нашей постели,
Amor herido, corazon cansado,
Любовь ранена, сердце устало,
Por que esta con otro en este momento
Потому что она сейчас с другим,
La mujer que amo.
Женщина, которую я люблю.
Busco sus carisias, sus besos de placer,
Ищу её ласк, её поцелуев сладость,
Cuantos mas recuerdos, mas mis recelos
Чем больше воспоминаний, тем больше моя ревность
Sin saber que hacer.
Не знаю, что делать.
Quien soy yo sin ella?, quien soy yo?,
Кто я без неё?, кто я?,
Quien llora por ella? si no yo,
Кто плачет по ней? Если не я,
Quien muere de amor por ella, soy yo,
Кто умирает от любви к ней, это я,
Quien sueña con ella? si no yo,
Кто мечтает о ней? Если не я,
Quien sufre por ella? si no yo,
Кто страдает по ней? Если не я,
Pero a quien ama ella, no soy yo.
Но кого она любит, не меня.
Busco sus carisias, sus besos de placer,
Ищу её ласк, её поцелуев сладость,
Cuantos mas recuerdos, mas mis recelos
Чем больше воспоминаний, тем больше моя ревность
Sin saber que hacer.
Не знаю, что делать.
Quien soy yo sin ella?, quien soy yo?
Кто я без неё?, кто я?
Quien llora por ella? si no yo,
Кто плачет по ней? Если не я,
Quien vibra por ella, soy yo,
Кто трепещет из-за неё, это я,
Quien sueña con ella? si no yo,
Кто мечтает о ней? Если не я,
Quien sufre por ella? si no yo,
Кто страдает по ней? Если не я,
Pero a quien ama ella no soy yo.
Но кого она любит, не меня.





Writer(s): Luis Gomez Escolar, Zeze Di Camargo


Attention! Feel free to leave feedback.